Wednesday, December 8, 2010

Sugdan sa alas 9 karong buntag ang Bohol Prosperity Fair uban nila ni Sen. Loren Legarda ug Bongbong Marcos

SUGDAN sa alas 9 karong buntag ang Bohol Development Initiatives for Prosperity Fair 2010 sa Bohol Cultural Center.

Ang dakung kalihukan pangunahan nila ni Gob. Edgar Chatto ug Bise Gob. Concepcion Lim uban ang mga pinasidunggang bisita nga sila si Sen. Loren Legarda, Sen. Bongbong Marcos ug Australian Ambassador Rod Smith.

Lagdaan ang usa ka kasabotan alang sa tiunay nga kauswagan tali sa kagamhanang probinsiyal ug mga NGO sa Bohol.

Laing kasabotan ang pirmahan tali sa probinsiya ug mga LGUs nga pilot areas sa proyektong abagan sa Philippine Commission on Women. Ang komisyon representahan ni Dir. Emmeline Versoza.

Ang prosperity fair mohangtud karong hapon uban ang presentasyon sa daghang proyekto ug pagsiguro sa mga commitment sa katumanan niini.

Simbahan sa Loon aduna nay opisyal nga marker isip nasudnong landmark sa kasaysayan

ADUNA nay opisyal nga marker ang simbahan sa Loon isip usa ka nasudnong landmark sa kasaysaysan sa Pilipinas.

Gitukas ang National Historical Landmark marker sa Our Lady of Light Church didto human ang usa ka misa pinangunahan mismo ni Obispo Leonardo Medroso.

Ang halandumong kalihukan natunong sab sa pagbisita sa kadagkuan sa National Historical Commission of the Philippines sa simbahan sa Baclayon nga gideklarar nga National Historical Treasure.

Ang pag-instalar sa marker sa simbahan sa Loon gitambongan sab ni Gob. Edgar Chatto ug opisyales sa lungsod pinangulohan ni Mayor Lloyd Peter Lopez kinsa tsirman sa Municipal Council for Culture, Heritage and the Arts.

Kini laing pagmatuod di lang sa kabahandi-anon sa kultura sa Bohol apan sa pagtunhay sa Kristohanong pagtoo isip pwersa nga nagtabang sa paghulma sa Bol-anong kasaysayan.

Kapin sa 1,000 ka mga kawani sa kapitolyo mopahigayon og general assembly karong palis

MOPAHIGAYON og general assembly ang Bohol Provincial Employees Multi-Purpose Cooperative (BOPE-MPC) sa JJ’s Seafood Village karong palis.

Kini madungan sa ika-unom niini nga ownership meeting nga tambongan sa kapin sa 1,000 ka mga kawani sa kagamhanang proobnsiyal.

Pormal nga gihangyo ni BOPE-MPC Board Chairman Ruben Jimenez si Gob. Edgar Chatto nga makig-uban kanila sa dakung panagtapok.

Buot sa kooperatiba sa mga kawani sa kapitolyo nga mahibawo sa mga plano sa gobernador para sa dugang nila nga kaayohan.

Kanunayng giklaro ni Chatto nga iyang gantihan ang kakugi sa mga kawani kay mas mapuslanon ang madasigon nga mga empleyado.

Gipahinumduman ang tanang hepe sa kapitolyo sa hugot nga koordinasyon tali sa buhatan sa gobernador

GIPAHINUMDUMAN ang tanang hepe sa buhatan sa kapitolyo sa hugot nga koordinasyon tali sa buhatan sa gobernador kalabot sa unsa man nila nga mga plano, programa ug gimbuhaton.

Gitataw sa memorandum-advisory ni Gob. Edgar Chatto nga aduna siyay mandato sa pagtan-aw sa kinatibuk-an nga kalihukan sa kagamhanang probinsiyal nunot sa Local Government Code of 1991.

Ang hepe ehekutibo sa lalawigan kinahanglan usab nga masayud sa mga assessment ug strategic planning workshop sa unsa man nga departamento sa kapitolyo.

Kini aron makatampo mismo ang gobernador og mga ideya nga makagiya sa tanan alang sa mas hapsay nga panggoberno ug serbisyo.

Sa ingong paagi mahibawo sab ang gobernador sa unsa man nga kakuwangan sa kagamhanan nga makaapekto sa kaugmaran sa Bohol ug mga Bol-anon sumala sa iyang memorandum.

Tuesday, December 7, 2010

Mga batan-ong mag-uuma ug tigpasanay og tilapia nanumpa sa atubangan sa gobernador

NANUMPA sa atubangan ni Gob. Edgar Chatto ang bag-ong opisyales sa Young Farmers Provincial Federation ug Tilapia Growers Association.

Gipasalig sa gobernador ang matinud-anong suporta sa kapitolyo ngadto kanila alang sa mas abundang pagkaon sa mga Bol-anon.

Kanit sa programa sa produksyon sa pagkaon, gihimo sa Malinao dam sa Pilar kagahapon ang ikaduhang stakeholders meeting sa Departmaneto sa Agrikultura ug National Irrigation Administration.

Kini human nga nitambong mismo sa budget hearing sa Senado ang Bol-anong rehiyonal nga hepe sa NIA nga si Modesto Membreve sa niaging semana.

Buot ni Gob. Chatto nga mas mapuslan sa mga Bol-anong mag-uuma ang mga pasilidad sa irigasyon kay ang dakung produksyon magkahulogan og abunda ug barato nga bugas humay.

Himoon sa Bohol ning adlawa ang rehiyonal nga consultative meeting sa Departamento sa Agrikultura

IPAHIGAYON sa Bohol Agricultural Promotions Center ning adlawa ang rehiyonal nga consultative meeting sa Departamento sa Agrikultura.

Kini tambongan sab sa mga tigpasanay og binhi sa humay aron matino ang kinatibuk-ang kahimtang sa ilang industriya karon.

Tambongan ni Gob. Edgar Chatto ang tigum kon maapas sa iyang schedule o kaha representahan siya nila ni OIC Provincial Agriculturist Larry Pamugas ug seed coordinator Lorvien Lagapa.

Matud ni Agriculture Regional Director Ricardo Oblena mahinungdanon ang kontribusyon sa Bohol sa industriya sa humay gumikan sab sa mga maayong inisyatiba sa probinsiya.

Ang tigum gitumong sab sa paghugpong sa mga kooperatiba ug kapunongan sa mga tigpasanay og binhi sa humay sa Tunga-tungang Kabisay-an.

Monday, December 6, 2010

Adto mag-opisina ang gobernador sa Talibon ning adlawa sa labing unang higayon

ADTO mag-opisina si Gob. Edgar Chatto sa Talibon karong adlawa sa labing unang .

Kini kabahin sa pagtuman sa iyang saad nga dad-on ang goberno sa probinisya ngadto mismo sa katawhan.

Gipaabot nga si Chatto bisitahon didto sa iyang governor’s sub-office sa Talibon sa kadagkuan sa mga silingang lungsod nga buot mopadangat sa ilang mga opisyal nga tuyo.

Gawas nga ang Talibon usa ka progresibong lungsod sa Segundo Distrito, nahimutang didto ang labing dakung tambalanan nga gidumala sa kagamhanang probinsiyal.

Ang gobernador mobalik sa syudad sa tagbilaran sa pagkahapon alang pagbendisyon ug inagurasyon sa bag-ong kumbento sa Baclayon.

Gilusad ang Provincial Network Interconnectivity project uban ang mga ekipo balor og P12 milyones

GILUSAD sa kapitolyo pinangunahan ni Gob. Edgar Chatto kagahapon ang Provincial Network Interconnectivity Project nga modugang og kapasidad sa pagpadagan sa kagamhanang probinsiyal.

Ang Bohol maoy labing una ning maong sistema sa tanang probinsiya sa Pilipinas nga suportado sa Australian Assistance for International Development (AusAID) nunot sa programang Philippine Provincial Road Management Facility (PRMF).

Dungan niini ang inagurasyon sa bag-ong buhatan sa Bohol Information Communication Technology Unit (BICTU) ug Provincial Internal Audit sa silong sa kapitolyo.

Sa maong kalihukan gitunol sa PRMF pinaagi ni Provincial Coordinator Linda Paredes ngadto sa probinsiya pinaagi sa gobernador ang mga ekipo sa information and communications technology ug geographical information system balor og P12 milyones.

Ang Bohol mao say unang probinsiya sa nasud nga nakakuha sa maong mga ekipo gikan sa AusAID-PRMF.

Makadawat og P25,000 nga bonus ang matag kawani sa kapitolyo

MODAWAT og labing menos P25,000 ang matag kawani sa kapitolyo gawas sa naandan nilang suweldo, 13-month pay ug ubang benepisyo.

Lakip nga makapahimus sa maong bonus ang mga kawaning co-terminus ug plantilla casual kay sama sa mga regyular ang benepisyo nga ilang madawat..

Atol sa convocation program sa kapitolyo kaganihang buntag, gipahibawo sab ni Gob. Edgar Chatto nga adunay labing menos P5,000 nga bonus ang matag kwalipikadong job order casual ug kontraktuwal.

Apil sa P25,000 nga bonus sa regyular nga mga kawani ang P5,000 nga Collective Negotiation Agreement (CNA) bonus nga wa gyud ihatag ngadto kanila sud sa tulo ka termino sa nilabayng administrasyon sa probinsiya.

Ang una ug katapusang CNA bonus gihatag niadto pang panahon ni kanhi gobernador ug karon Kong. Rene Relampagos kansang bise gobernador niadtong higayona mao mismo si Chatto.

Napulo gipasidunggan isip mga modelong kawani sa kapitolyo

NAPULO ang gipasidunggan isip mga modelong kawani sa kagamhanang probinsiyal atol sa convacation program sa kapitolyo kaganihang buntag.

Ang gipasidunggan mao sila si Florlinda Amora sa Provincial Budget Office; Emily Recentes, Provincial Health; Roberto Pueblos, Provincial Social Welfare and Development; Judith Gamayao, Provincial Accounting; Daisy Basco, Provincial Veterinarian; Apolonio Manlangit, Provincial Panning and Development; Abundio Paye, Provincial Motor Pool; Usualda Trabajo, Provincial Agriculture; Alberto Laway, Human Resource and Development; ug Anthony “Anggong” Damalerio, Governor’s Office.

Gitunol ni Gob. Edgar Chatto ngadto kanila ang plaque of recognition, gawas pa sa insentiba nga tagsa ka sakong bugas humay.

Sila moay model employees sa kapitolyo alang sa Oktubre samtang isunod sa pagpasidungog ang mg awardees alang sa Nobiyembre.

Ang binuwan nga seleksyon sa modelong kawani sa matag departamento sa kapitolyo gilusad ni Chatto aron ang mga kawani madasigon ug mapuslanon.

Tuesday, November 23, 2010

Gob. Chatto giila ug pasidunggan nga bayani sa kabataan ug kabatan-onan

GIILA si Gob. Edgar Chatto nga bayani sa kabataan ug kabatan-onan sa Bohol.

Ang gobernador pasidunggan isip usa sa mga SK Heroes atol sa pagtak-op sa kongreso sa probinsiyal nga pederasyon sa Sangguniang Kabataan sa Bohol Cultural Center karong Sabado.

Giila ang dakung kontribusyon ni Chatto sa di lang sa kaugmaran sa sektor sa kabatan-onan apan sa pagdasig kanila nga magmapuslanon isip masaarong sakop sa komunidad.

Si Chatto nagsugod sa iyang pagpublikong pangalagad isip modelong pangulo sa kanhi Kabataang Barangay (KB) sa Bohol ug batan-ong tingog sa hunta probinsiyal.

Ang mga programa para sa kabatan-onan gihingusgan ni Chatto hangtud sa iyang pagkabise gobernador, kongresista ug karon gobernador.

Pasidunggan ang gobernador isip Sangguniang Kabataan Hero samtang iyang gidasunan ang gikinahanglang positibong reporma ug transpormasyon sa SK sa nasud.

Mahigalaong klima sa patigayon ug episyenteng sistema sa paglisensiya gikinahanglan sa pag-uswag matud sa gobernador

MAHINUNGDANON sa kauswagan sa Bohol ang mahigalaon nga klima sa patigayon ug episyente nga sistema sa pagproseso sa mga lisensiya sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Ang pamahayag labing tukma sa pagpahigayon sa business processing ug licensing system orientation workshop sa mga mayor, tsirman sa komiteba sa ways and means sa mga sanggunian, mamahandi, licensing officers ug DILG officers sa kalungsoran.

Ang workshop gipasiugdahan sa Department of Interior and Local Government ug Department of Trade and Industry (DTI) hangtud kagahapon (Miyerkoles).

Matud sa gobernador mas mosalig ang pribadong sektor kon matinud-anon ang kagamhanan ug sayon ang pagproseso sa mga aplikasyon og lisensiya sa patigayon.

Kini nalambigit sab sa diwa sa public-private partnership nga gipakadak-an karon sa nasudnong kagamhanan sumala sa ni Chatto.

Wa masayop ang Bohol sa pagdasig sa organic farming kay kini suportado sa administrasyong Aquino

WA masayop ang pagdasig sa organic farming sa Bohol ubos kang Gob. Edgar Chatto kay ang programa suportado sa administrasyong Aquino.

Nibutyag si Kalihim sa Agrikultura Proceso Alcala nga gigahin na ang inisyal nga P900 milyones sa pagpatuman sa mga inisyatiba sa nagkalain-laing dapit sa nasud nunot sa Organic Agriculture Act o Akta Republika 10068.

Ang organic farming gihatagan og gibug-aton sa nagpadayong Christmas Bazaar sa kapitolyo diin gibaligya ang mga pagkaon ug ubang produkto sa uma nga gikan sa mga tanum nga gigamitan og natural nga abono.

Gilaumang maugmad og samot ang organikong panguma sa Bohol kay gibutyag sab ni Alcala ang pagkakumpleto na sa implementing rules and regulations sa Organic Agriculture Law.

Si Chatto mao mismoy senior deputy chairman sa komiteba sa agrikultura sa Kongreso atol sa pagpasar sa maong balaod nga giduso sa kalihim karon sa agrikultura sa kongresista pa usab siya.

Bol-anong marinero gibuhi-an human sa pito ka buwan nga pag-hostage sa mga armadong piratang Somali

GIBUHI-AN ang Bol-anong marinero human sa pito ka buwan nga pag-hostage kaniya og laing 18 ka mga Pilipino ug 5 ka mga Koreanong tripulante sa mga armadong piratang Somali.

Nahibalik ang marinerong taga-Maribojoc nga gikalipay pag-ayo sa iyang pamilya kay ang iyang kagawasan natunong sab sa kapistahan sa maong lungsod.

Ang ulitawo ug 30 anyos pa nga seaman nihangyo nga di lang sa magpahingan samtang gikaatubang siya mismo ni Gob. Edgar Chatto didto sa balay sa gobernador kagahapon sa buntag.

Nagpakitabang sa OFW Affairs Desk sa kapitolyo niadtong Hulyo ang kabanay sa marinerong Bol-anon samtang aduna say negosasyon nga gihimo ang kompanya sa cargo ship alang sa ilang kagawasan.

Gi-hostage ang mga marinero samtang naglawig ang ilang crude oil tanker sa Indian Ocean niadtong Abril ug gidala ngadto sa lawod sa Somalia diin sila tablag gipriso sa sud sa barko kapin sa tunga sa tuig.

Gibuhi-an sila niadto pa lang Nobiyembre 5 human sa negosasyon nga naglambigit og nuebe milyones dolyares ($9 million).

Monday, November 22, 2010

4 ka mga institusyong pinansiyal mipasalig og P200 bilyones pagsugod sa PPP projects nga naglakip sa new Bohol airport

UPAT ka mga pinansiyal nga institusyon sa kagamhanan ang nipasalig og kinatibuk-ang P200 bilyones pagsugod sa gitawag og Public-Private Partnership (PPP) projects nga naglakip sa new P7.543 bilyones nga new Bohol airport.

Wa pay labot niini ang puhonan sa mga inbestor gikan sa nagkalain-laing nasud sa kalibutan nga nasibot sa inisyatibang PPP sa pagpatuman sa mga dagkung inprastruktura sa administrasyong Aquino.

Ang pasalig o commitment gipadayag sa Development Bank of the Philippines, Social Security System, Land Bank of the Philippines ug Government Service Insurance System.

Kon kahinumduman usa ang tugpahanan sa Panglao nga gitawag karon og new Bohol airport sa mga dagkung proyekto nga gipresentear atol sa PPP Conference sa Marriot Hotel sa kaulohan nga gitambongan mismo ni Pres. Aquino, Gob. Chatto ug 500 ka mga higanteng inbestor sa kalibutan.

Suportado sab sa nahisgotang mga institusyong pinansiyal ang Philippine Infrastructure Development Fund (PIDF) nga mopapaspas sa kaugmaran sa mga inprastruktura sa nasud.

Gawas sa iyang pakigpulong, aduna say open forum si Budget Sec. Butch Abad kinsa mahidangat sa Bohol karong buntag

GAWAS sa iyang pakigpulong, adunay open forum si Budget Sec. Florencio “Butch” Abad uban ang Philippine League of Local Budget Officers (PHILLBO) sa Kabisay-an nga magtagbo sa Bohol Tropics ning adlawa.

Ang kalihim sugaton sa tugpahanan ning syudad karong buntag nila ni Gob. Edgar Chatto, Budget Dir. Carmela Fernan sa Rehiyon 7, Dir. Alfonso Bedonia sa Rehiyon 6 ug opisyales sa PHILLBO kansang Visayas area head ug Bohol president mao si Dauis budget officer Samuel Penales.

Sila molahus sa Bohol Tropics diin mamulong ang kalihim sa Department of Budget and Management ug ang gobernador sa Bohol sa di pa ang open forum.

Hayan adunay press conference uban sa kalihim ug gobernador human sa open forum.

Si Abad gikatakdang mamulong sab sa tigum sa League of Cities of the Philippines sa Peacock Garden sa Baclayon karong palis.

Nasud sa Australia nasibot sa kadasig sa probinsiya sa Bohol kalabot sa PRMF

NASIBOT pag-ayo ang Australian Agency for International Development (AusAID) sa gipakitang kadasig sa probinsiya sa Bohol sa programang Philippines Provincial Roads Management Facility (PRMF).

Buot ni Gob. Edgar Chatto nga makumpleto sa probinsiya ang mga criteria sa PRMF aron mahimuslan ang tanang suporta niini sa mga nag-unang proyekto sa Bohol sama sa kadalanan.

Si Chatto usa sa mga gobernador nga giimbitar aron mosalmot sa Workshop for Governors kalabot sa PRMF sa syudad sa Pasay karong Biyernes.

Ang gobernador gikatakda sab nga makigtagbo sa kadagkuan sa AusAID, Department of Interior and Local Government (DILG) ug ubang piniling gobernador didto sa kaulohan.

Nasudnong konperensiya sa mga hepe sa edukasyong elementarya ipahigayon sa Bohol sugod karong gabii

BUKSAN ang ika-54 nga konperensiya sa mga hepe sa edukasyong pang-elementarya sa tibuok nasud sa Bohol Plaza Resort sa Dauis karong gabii.

Kini tambongan sab sa ilang mga luyo-luyong hepe ug kadagkuan sa Bureau of Elementary Education.

Gipaabot nga ipaambit ni Gob. Edgar Chatto ngadto kanila ang agresibong programa sa pagpatuman sa Bohol sa gitawag og Dynamic Learning Program sa sunod tuig.

Pinasidunggang dinapit si Chatto sa maong nasudnong konperensiya nga napanglantawang moila sa mga kusog ug kahuyang sa sistema sa edukasyong elementarya sa nasud.

Ang National Conference of Chiefs and Assistant Chiefs of Elementary Education usa sab ka laing pagmatuod sa padayon nga pag-ugmad sa turismo sa Bohol isip sentro sa mga konbensyon.

Midangat na dinhi kagahapon ang haya sa Bol-anong OFW nga namatay sa India

Nahidangat dinhi kagahapon ang patayng lawas sa Bol-anong OFW nga si Esmeraldo Patac kinsa namatay sa India.

Dali nga gikalupad nganhi sa Bohol ang haya sa marinerong taga Balilihan gumikan sab sa tabang sa kagamhanang probinsiyal pinaagi sa OFW Affairs Desk.

Ang seaman gikatahong kalit nga giatake sa kasingkasing nga maoy hinungdan sa iyang kamatayon samtang didto sa India ang ilang bapor.

Nakig-alayon ang kapitolyo sa banay sa way swerteng OFW alang sa unsa mang benepisyo ngadto sa iyang pamilya nunot sa gilatid sa balaod.

Korte nga modagan subling mibisita sa Bohol

GILUSAD sa Bohol kaganihang buntag ang mas agresibong programa sa Justice on Wheels (JOW) pinangunahan nila ni Deputy Supreme Court Administrator Nimfa Cuesta-Vilches, Gob. Edgar Chatto ug mga huwes.

Daghang kaso ang dunggon sa sud mismo sa JOW bus nga motuyok sa Bohol ug mobisita sa nagkalain-laing korte sa kalungsoran sa usa ka semana.

Ang JOW usa ka trak nga gituyo sa kagamhanan sa paghimong usa ka korte agig abag sa pagpapaspas sa pagdungog sa mga kaso nga nagtumpi na sa daghang sala.

Gihangop ni Chatto ang subling pagbisita dinhi sa Justice on Wheels kay ang pagtunhay sa balaod gikinahanglan tumong sa malinawon, hapsay ug makiangayon nga sosyedad.

Ang subling paglusad sa Justice on Wheels sa Bohol gisuportahan sa World Bank nga girepresentahan ni Henry Grageda atol sa seremonya sa Hall of Justice sa new capitol site ning syudad.

Mugna-on ni Gob. Chatto ang Bayanihan Coordinating Center sa probinsiya

MUGNA-ON ni Gob. Edgar Chatto ang Bayanihan Coordinating Center nga magsilbeng kutay sa kapitolyo ngadto sa pribadong sektor sa pagpatuman sa mga proyekto.

Pinaagi niini ang kagamhanang probinsiyal ug pribadong sektor magkatampohay og ideya ug kakugi para sa mga mahinungdanong serbisyo ug programa.

Nadasig si Chatto sa pagtukod og Bayanihan Coordinating Center human ilusad sa probinsiya ug Armadong Kusog sa Nasud niadtong Sabado ang Bayanihan sa Barangay Project aron tukoron ang bag-ong eskwelahan sa Matin-ao, Carmen.

Gilusad sab ni Chatto uban nila Brig. Gen. Alan Luga, Brig. Gen. Alejandro Estomo, Maj. Gen. Carlos Holganza ug ubang kadagdakuan sa AFP-National Development Support Command ang Long-Term Partnership on Education Program.

Ang paglusad sa Bayanihan sa Barangay Project sa AFP-NADESCOM nga gitambongan sab sa kadagkuan sa DepEd ug lungsod sa Carmen giingong labing una sa probinsiya ug tibuok nasud.

Butch Abad mobisita sa Bohol sa labing unang higayon isip gamhanan nga kalihim sa budget and management

GIKATAKDANG mobisita si Budget Sec. Butch Abad sa Bohol ugma. Kini maoy labing unang opisyal niya nga biyahe dinhi sukad nga gitudlo ni Pres. Aquino.

Ang labing taas nga opisyal sa Department of Budget and Management (DBM) mamulong sa legislative forum nga tambongan sa mga sakop sa konseho sa kalungsoran.

Si Abad abi-abihon ni Gob. Edgar Chatto sa maong kalihukan sa Bohol Tropics nga tambongan sab sa mga mayor, bise mayor, SB secretary ug budget officer sa kalungsoran.

Matud ni Chatto mahinungdanon ang forum sa mga sakop sa sanggunian kalabot sa paggahin sa mga pondo kay panahon karon sa pagpinalisa sa mga LGU budget alang sa sunod tuig.

Nasudnong tigum sa Bohol ning adlawa motutok sa kaugmaon sa industriya sa balanghoy o kamoteng kahoy sa nasud

TUTOKAN sa usa ka nasudnong tigum sa Bohol karong adlawa ang direksyon sa industriya sa cassava kon kamoteng kahoy o balanghoy sa nasud.

Kini maatol sa National Cassava Stakeholders Consultative Meeting nga buksan sa Bohol Tropics karong buntag. Kini ipahigayon nunot sab sa National Agri-Corn Program sa Departamento sa Agrikultura.

Mamulong si Gob. Edgar Chatto sa kalihukan kay daghan sab ang mga Bol-anon nga nagsalig sa industriya sa kamoteng kahoy o balanghaoy isip sektor sa agrikultura sa lalawigan.

Laing kalihukan sa panguma ang gikatakdang tambongan sa gobernador ugma ug kini kalabot sa industriya sa utanon sa La Suerte, Pilar.

Kanunayng gidasig ni Chatto ang katawhan sa pagtanum og mga utanon pinaagi sa backyard gardening o bisan sa mga kaang nunot sa adbokasiya nga Bahay Kubo Faith.
Ang FAITH nagkahulogan og Food Always In The Home.

Thursday, November 18, 2010

Laing mobile service itanyag sa kapitolyo uban ang PRC, NSO ug LTFRB sa ICM Activity karong Disyembre 3

LAING mobile services ang ipadangat sa probinsiya uban ang Professional Regulatory Commission (PRC), National Statistics Office (NSO) ug Land Transportation Franchising and Regulatory Board (LTFRB).

Kini himoon sa maong mga nasudnong ahensiya uban ang kagamhanang probinsiyal sa ICM Activity Center sa Disyembre 3 sumala sa Bohol Employment and Placement Office (BEPO).

Nagkalain-laing serbisyo ang itanyag sa PRC, NSO ug LTFRB sa maong mobile service event nga nasubay sa krusada sa probinsiya sa paghatud sa goberno ngadto sa katawhan.

Aron hapsay ang pag-atiman sa mga kliyente, kadtong adunay tuyo sa PRC gitambagan sa pagkuha daan og priority numbers pinaagi sa pag-adto sa BEPO sa kapitolyo o pagkontak sa mga telepono 501-9847 ug 411-3544.

Kapitolyo ug kasundalohan mag-groundbreaking karong hapon alang sa bag-ong eskwelahan sa bukirang barangay sa Carmen

HIMOON sa kapitolyo ug kasundalohan karong hapon ang groundbreaking ug paglagda sa kasabotan sa pagtukod og bag-ong eskwelahan sa bukirang barangay sa Matin-ao sa Carmen.

Ang kaluhang seremonya pangunahan nila ni Gob. Edgar Chatto, Brig. Gen. Allan Luga ug Maj. Gen. Carlos Holganza uban nila ni Mayor Conchita Delos Reyes ug Bise Mayor Pedro Budiongan, Jr.

Tabangan sa pagtukod sa kagamhanang probinsiyal ug Armadong Kusog sa Pilipinas ang pagtukod sa bag-ong school building inabagan sab sa Philippine Charity Sweepstakes Office.

Mahinungdanon ang maong pasilidad sa elementarya nga magamit di lang sa taga Matin-ao apan sa kabataan sab sa silingang bukiran ug hilit nga dapit.

Tuesday, November 16, 2010

Gawas nga panaksan sa pagkaon sa rehiyon, ang agrikultura sa Bohol paningkamotan sab nga di moliki sa kausaban sa klima

DILI pa igo nga ang Bohol maoy puno nga panaksan sa pagkaon sa Central Visayas. Angay sang paningkamotan nga ang maong panaksan dili moligti sa di na masabot nga kausaban sa klima.

Kini usa ka hinungdan nganong importante ang Location-Specific Technology Development (LSTD) o pag-ugmad sa teknolohiya sa agrikultura sa dapit diin kini labing tukma sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Ang LSTD usa ka banner food production program sa Bohol nunot sa proyektong Bohol Rice UP (Upat Pataas).

Nasubay niini ang pagpahigayon og Farmer’s Field Day ug Forum sa LSTD demonstration site sa Mahangin, Candijay kagahapon (Martes) matud ni PhilRice - Negros Branch manager Engr. Leo Javier ngadto sa gobernador sa Bohol.

Susamang kalihukan ang di pa sab dugay nga gihimo sa ubang dapit sa Bohol agig paglig-on sa katali-an sa PhilRice, Departamento sa Agrikultura, kagamhanan sa Bohol, mga LGU ug sektor sa mag-uuma.

OFW Desk ni Gob. Chatto kabahin na sa pamilya sa mga Bol-anong OFW sa tibuok kalibutan

Kabahin na sa pamilya sa mga Bola-nong OFW sa nagkalain-laing nasud sa kalibutan ang OFW Desk sa kapitolyo nga gitukod ni Gob. Edgar Chatto sukad sa bise gobernador ug kongresista pa siya.

Gani ang OFW Desk o OFW Affairs Unit nga gidumala ni kanhi university professor Reine Real sa sud sa Bohol Employment and Placement Office (BEPO) mao nay gidangpan sa mga OFW sa ilang pagpakisusi sa presyo sa mga medisina dinhi.

Pinaagi sa e-mail ni Engr. Elias Bonite sa Saudi, nagpakitabang ang Boholano Overseas Workers and Community Credit Cooperative (BOWACC) sa OFW Desk sa kapitolyo sa pag-canvass sa presyo ug mga kompanya sa medisina ingon man mga botika dinhi.

Kini magamit sa kooperatiba sa mga migranteng mamumuo para sa kaayohan sa ilang mga pamilya dinhi bisan og atua sila sa mga langyawng nasud.

Buot ni Chatto nga ipatunhay ang kalambigitan sa kagamhanan ngadto sa mga OFW ug ilang mga banay kay ang kapitolyo sa Bohol para sa tanang Bol-anon sa bisan diing dapit sa kalibutan.

Bohol usa sa mga napiling probinsiya para sa HealthPRO sa USAID

NAPILI ang Bohol nga usa sa mga prayoridad nga probinsiya para sa Health Promotion and Communication Program (HealthPRO) sa United States Agency for International Development (USAID).

Ang HealthPRO usa ka tigpatuman sa programa sa USAID sa pag-abag sa mga LGU sa pag-ugmad, pagpalapad ug paglig-on sa kalidad ug kamalungtaron sa promosyon sa kahimsog ug panglawas.

Nunot niini ipahigayon sa HealthPRO ang oryentasyon tali sa mga health officers sa probinsiya ug kalungsoran, kadagkuan sa barangay health workers, social welfare ug health education and promotion officers sa probinsiya, ug uban pa sa Nobiyembre 24-26.

Usa sa mga estratehiya sa HealthPRO ang determinadong lihuk sa mga indibidwal ug impluwensiyadong hugpong sa pagsuporta sa mga mahinungdanong programa sa kagamhanan tumong sa kahimsog ug kaayohan sa katawhan.

Gipasabot ni Chatto ang nanumpa nga opsiyales sa barangay ug SK nga ang ilang obligasyon wa ngadto kaniya apan sa nagpili kanila

GIPASABOT ni Gob. Edgar Chatto ang bag-ong napiling opisyales sa kabaranggayan ug SK nga ang ilang katungdanan wa ngadto sa gobernador sa Bohol o kang bisan kinsa nga nagpapanumpa kanila.

Ang ilang obligasyon anaa sa katawhan nga nagtoong aduna silay katakus inig sugod nilag asumir sa katungdanan karong Disyembre sumala sa gobernador.

Kini kanunayng gisilsil kanila ni Chatto samtang dugang nga mga induction sa barangay ug SK ang gihimo sa gobernador sama didto sa Cortes, Pilar, Duero ug Baclayon.

Ang gobernaod pinasidunggan sab nga bisita sa pagsaul;og kagahapon sa ika-414 nga sumad sa Baclayon diin nahimutang ang labing daan nga simbahang bato sa nasud.

Si Chatto gipili nga mao say mopapanumpa sa mga opisyal sa barangay ug SK sa Guindulman karong hapon (Huwebes) ug Sierra-Bullones ugma.

Nakumpleto na ang Abatan Watershed Characterization Project

Nakumpleto na ang Abatan Watershed Characterization, usa ka mahinungdanong proyekto sa kagamhanan ug NGO nga PROCESS tumong sa malungtarung kalambuan.

Gipresentar sukad kagahapon ug karon (Miyerkoles) ang resulta sa pagtuon ngadto sa mga nag-unang stakeholders aron mugnaon ang komprehensibong plano sa pagdumala sa watershed.

Kini gihimo pinaagi sa Abatan Watershed Integrated Management Planning Workshop sa JJ’s Jeafood Village diin namulong mismo Gob. Edgar Chatto.

Ang Abatan Watershed Characterization Project naayudahan og pondo sa DENR sa panahon nga kongresista pa si Chatto sumala ni PROCESS Exec. Dir. Emi Roslinda.

Ang pinal nga pagtuki sa resulta sa pagtuon gisalmotan sab sa mga sinaligan sa kapitolyo gikan sa komiteba sa environment sa hunta probinsiyal, Provincial Planning and Development Office ug Bohol Environment Management Office.

Nagbayloay og mga maayong ideya sa repormang agraryo ang mga probinsiya sa Bohol ug Cotabato

NAGBAYLO-AY og mga maayong ideya ang Provincial Agrarian Reform Coordinating Committees (PARCCOM) sa Bohol ug Cotabato.

Nibisita mismo sa Bohol ang mga sakop sa PARCCOM sa maong probinsiya sa Mindanao aron makat-onan ang mga mapuslanong pamaagi sa mga programa sa repormang agraryo dinhi.

Kon kahinumduman gilusad didto sa Balilihan di pa dugay nila ni Gob. Edgar Chatto ug kadagkuan sa DAR ang labing unang Agrarian Reform Community Cluster sa Tunga-tungang Kabisay-an.

Gihulagway nga mapuslanon ang pagbisita sa Cotabato PARCCOM dinhi, ilabi na ang panagtagbo uban sa mga sakop sa PARCCOM sa Bohol ubos kang Virgilio Zabala.

Nahinangop ang gobernador sa lakbay-aral sa Cotabato PARCCOM dinhi kay 14 sa mga sakop niini ang adunay dugong Bol-anon.

Monday, November 15, 2010

Gibuksan ug nagpadayon karon ang “X’mas Bazaar” sa kapitolyo

GIBUKSAN kagahapon ug magpadayon hangtud sa Disyembre 20 ang Christmas Bazaar sa atubangan sa kapitolyo.

Giladlad ang mga parol nga ginama sa mga priso sa Bohol District Jail, kanhi BDRC, ug mga buwak, utanon, ubang tanom ug pagkaon gikan sa mga abot sa uma nga wa gamiti og kemikal.

Nagplano si Gob. Edgar Chato nga aduna gyuy permanenteng showcase center sa mga produktong lumad nga modasig sa talento, kakugi ug panginabuhi sa mga Bol-anon.

Gidasig sa buhatan sa agrikultura sa probinsiya ug Bohol District Jail ang publiko sa pagbisita sa Capitol Christmas Bazaar.

Gawas sa mga parol, aduna say matahum nga mga dibuho ang mga priso samtang ang mga pagkaon ginama sa mga sakop sa Bohol-MADe, hugpong sa mga gagmayng tigproseso og pagkaong gikan sa mga abot sa uma nga gigamitan og organic fertilizer. (Leah/EDCom)

Gisaway apan gipasaylo sa gobernador ang pipila nga nagsigeg guba sa turismo sa Bohol

GISAWAY apan sa gihapon gipasaylo ni Gob. Edgar Chatto ang mga nagsabwag og sayop nga mga inpormasyon pagguba sa turismo sa Bohol.

Ang mga tigpamaba sa lonlon mga intriga ug pagdaut sa turismo posibleng di tigbasa o wa gyuy kasayuran sa kaugmaran sa industriya sumala sa gobernador atol sa pagbukas sa Capitol Christmas Bazaar kagahapon (Lunes).

Hinuon gipasaylo sila sa gobernador kay matud ni Chatto hayan wa sila nasayud sa ilang gibuhat.

Sumala sa talaan sa Departamento sa Turismo, ang Bohol nagpabilin nga dinugok nga destinasyon sa Pilipinas ug ang probinsiya kusganon pa gyung gi-endorso ni Tourism Sec. Alberto Lim sa 2010 World Expo sa Shanghai, Tsina.

Bag-ong opisyales sa kabaranggayan ug SK sa Albur manumpa karong hapon

MANUMPA ang bag-ong napili nga opisyales sa kabaranggayan ug Sangguniang Kabataan (SK) sa Alburquerque sa simbahan ni Sta. Monica karong hapon (Martes).

Si Gob. Edgar Chatto maoy gipili nga panumpaan sa mga kapitan ug konsehal sa kabaranggayan samtang ang SK adto manumpa kang Mayor Efren Tungolh.

Gipaabot nga subling ipabati sa gobernador ang iyang pahalipay ngadto kanila uban ang hagit sa dili pagpakyas sa katawhan nga nagpili kanila.

Buot ni Chatto nga pamatud-an sa mga lider sa barangay ug SK ang ilang katakus ug kamatinud-anon kay andam ang probinsiya sa pagsuporta sa mga maayo nilang programa.

Food supply summit himoon sa Land Bank ug ahensiya sa agrikultura uban sa gobernador sugod ning adlawa

IPALANOG ni Gob. Edgar Chatto ang dugang agrikultura atol sa Food Supply Chain Summit nga pasiugdahan sa Land Bank of the Philippines ug Departamento sa Agrikultura sa Bohol Tropics sugod ning adlawa (Martes, Nov. 16).

Ang summit magdasun sa promosyon sa sigurong pagkaon pinaagi sa taas nga produksyon ug pag-usbaw sa abot sa gagmayng mag-uuma ug mananagat sumala ni Land Bank Bohol Lending Center Chief Cecilio Clarete.

Buot sa Land Bank ug DA nga madungog sa summit ang gobernador mismo bisan og kumbinsido ang pinansiyal nga institusyon ug ahensiya sa agrikultura sa gihingusgang paningkamot sa administrasyong Chatto.

Lakip sa hisgotan sa summit ang mga panginahanglan nga sayon ug dali nga iprodukto ug ang potensyal nga merkado sa maong mga panginahanglan.

Kini salmotan sa mga major market players, service providers, support agencies ug lead implementing units.

Ang Food Supply Chain Summit laing pagmatuod sa mahinungdanong public-private partnership alang sa maugmarung agrikultura ug panginabuhi sumala ni Gob. Chatto.

Thursday, November 11, 2010

Dili buot ang gobernador nga bawi-on sa nasudnong kagamhanan ang nagahin nang mga pondo sa agrikulltura sa Bohol

DILI buot si Gob. Edgar Chatto nga bawi-on sa nasudnong kagamhanan ang nagahin na nga pondo sa pag-ugmad sa agrikultura sa Bohol sama sa P188 milyones nga para sa irigasyon.

Ang irigasyon usa ka importanteng pasilidad sa panguma ug pormal na nga gihangyo ang administrasyong Aquino pinaagi kang kalihim Alcala sa Agrikultura nga ihinayon ang proyekto.

Matud ni Chatto pormal na niyang gipahibawo ang kalihim sa iyang baruganan ug sa kaubanang lider sa Bohol, lakip na gani ang mga opisyal sa kabaranggayan nga nisuporta niini pinaagi sa resolusyon.

Nibutyag ang gobernador nga nagpadayon sab siya sa paglihuk aron ikapatuman ang daghan pang proyekto nga iya nang napapondohan ning tuiga isip kanhi kongresista.

Hinuon nakasabot si Chatto sa inanay lang nga pagpaglusot sa mga nasudnong pondo sa mga proyekto kay kini paagi sa kagamhanang nasyonbal paglikay nga di kaayo masinati ang deficit.

Gipalanog ni Gob. Chatto ang kalig-on sa iyang prinsipyo sa mga kausaban nga gikinahanglan ug angayng buhaton

GIPALANOG ni Gob. Edgar Chatto ang kalig-on sa baruganan sa iyang administrasyon mahitungod sa mga kausaban nga gikinahanglan ug angayng buhaton.

Kini agig pagtin-aw sa adjustment nga gipatuman sa buhatan ni Provincial Engr. Rosalinda Yu.

Hinuon giklaro sab sa gobernador ang iyang palisiya nga kinahanglang adunay konsultasyon ug pagsinabtanay sa bisan unsa nga departamento sa kapitolyo.

Dili buot ang gobernador nga ang unsa man nga structural adjustment o reorganization sa usa ka departamento makaapekto sa maayo ug episyenteng serbisyo.

Ang improvement o kaugmaran sa departamento ug serbisyo niini maoy labing unang konsiderasyon sa kausaban sumala ni Chatto.

Niklaro sab ang gobernador nga ang status quo o kasamtangang kahimtang o sitwasyon di maoy tukmang tubag kon ugaling gikinahanglan gyud ang positibong kausaban.

Probinsiya may mahinungdanong programa paggiya sa mga gagmayng patigayon ug panginabuhi ngadto sa sayon nga pahuwam

USA sa mga mahinungdanong programa sa probinsiya ang pagsuporta sa mga institusyon ug kalihukan nga mohatag og kasayon sa katawhan ngadto sa mga pahuwam.

Gipangusgan ang sistema sa micro-credit aron ang gagmayng patigayon ug panginabuhi sama sa panagat ug paninda og isda adunay access to credit o pahuwam nga gaan ra sa pagbayad sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Matud sa gobernador ang sistema sa 5/6 nga patanto nagmatuod lang sa kakuwang sa mga gagmayng nanginabuhi og access ngadto sa dili bug-at nga pahuwam.

Ang bug-at nga interes sa 5/6 gitumbok atol sa programang Kita ug Ang Gobernador kagahapon (Biyernes, Nov. 12) nga usa sa nakaingon sa mahal nga presyo sa mga isda.

Kini apil sa gitun-an karon sa kagamhanan, sektor sa pangisda, sektor sa mga konsumidor ug uban pa alang sa kaayohan sa kinatibuk-ang katawhang Bol-anon.

Mag-opisina si Gob. Chatto sa iyang sub-office sa Talibon kaduha sa usa ka buwan

KADUHA mag-opisina sa usa ka buwan si Gob. Edgar Chatto sa iyang Governor’s Sub-Office sa Talibon alang sa kasayon sa mga Bol-anon sa amihanang bahin sa lalawigan.

Aduna kiniy mga staff ug linya sa telepono nga direktang makakontak sa kapitolyo dinhi sa syudad sa Tagbilaran mao nga modangat gyud ngadto sa gobernador ang nagkalain-laing isyo ug kahingawa sa katawhan.

Kini pamaagi aron maserbisyohan ang mga konstituwente nga layo na sa kapitolyo sa Tagbilaran bisag di kaadto ang gobernador sa Talibon gumikan sa laing mahinungdanon ug dinali-an nga tigum o biyahe.

Gibutyag ni Chatto ang plano sa posible sab nga pagtukod og Governor’s Sub-Office sa Tersero Distrito.

Nahisakop sa Segundo Distrito ang Talibon, diin sab nahimutang ang labing dakung tambalanan nga gidumala sa kagamhanang probinsiyal.

Wednesday, November 10, 2010

Embahador sa Espanya midayeg sa kamaabi-abihon sa mga Bol-anon

Midayeg ug mapasalamaton ang embahador sa Espanya nga si Luis Arias-Romero sa kagamhanang probinsyal sa Bohol sa matud niya talagsaong pag-abi-abi kanila sa pagdunggo sa Galeon Andalucia sa baybayong Bol-anon.

Ang kamatinagdanon sa mga Bol-anon mitatak sa panumduman sa embahador ug mga tripulante sa galleon nga nidunggo sa Loon Bohol International Cruise Ship Port ug pantalan sa Tubigon niadtong Oktubre 23 hangtud sa 27.

Nalingaw kaayo sila bisan sa hamubo nilang pag-bisita sa Bohol diin usab sila nakahigayon sa pagsuroy-suroy.

Ang galleon atua na karon sa Singapore nga maoy katapusan nilang dunggo-an sa di pa molahus balik sa Seville sa Espanya.

Gilawig sa replika sa karaang barko sa mga Katsila ang Indian Ocean, Red Sea ug Mediterranean Sea nga kabahin sa kalibutanong rota sa patigayon sa antik nga panahon. (Leah/EDCom)

Bohol nagpabilin nga flagship tourist destination sa Pilipinas

NAGPABILIN ang Bohol sa mga nag-unang destinasyon o flagship destinations sa nasud nga naglakip sa Palawan, Boracay, Baguio ug Camarines Sur.

Ang Bohol kanunayng gi-promote ngadto sa lokal ug kalibutanong merkado sa turismo sumala sa Department of Tourism (DOT) ug kini gidasunan ni Jo Cabarrus sa Bohol Tourism Office.

Napanglantawan nga modugok og samot ang mga turistang Intsik human gihan-ay sa Philippine Consulate ang tigum sa promosyon ug marketing uban sa Chinese travel and tour sector atol sa eksposisyon didto sa Tsina.

Giila ug gikauyonan sa maong tigum nga apil sa nag-unang destinasyon ang Bohol kay kini paborito sa mga turistang Intsik gikan sa mainland China.

Kanit niini nagtambayayong karon ang DOT ug JICA sa pagmugna og labing kasaligang sistema sa paghipos og mga datos sa tourist arrival ug ubang statistics nunot sa standard sa United Nations - World Tourism Organization (UNWTO). (Leah/EDCom)

300 ka mga “bata ni Rizal” gikan sa nagkalainlaing dapit sa Kabisay-an ang magtapok sa Bohol karong Sabado

TRES SIENTOS (300) ka mga batan-on sa kalihukang Kabataang Pangarap ni Rizal (KAPARIZ) gikan sa nagkalainlaing dapit sa Kabisay-an ang magtapok sa Bohol karong Sabado (Nov. 13).

Sila magbansaybansay alang sa transformational leadership uban ang mga sakop sa Bohol Alliance of Student Councils (BASC) sa Pilgrim Heritage Center sa Dauis.

Kini agig pag-ugmnd sa katakus sa kabatan-onan karon aron mahimong responsable, abtik, seryoso ug epektibo nga mga lider sa umaabot.

Pormal nga giimbitar sa KAPARIZ ug BASC si Gob. Edgar Chatto isip keynote speaker gumikan sa matang sa iyang liderato nga giidolo di lang sa Bol-anong kabatan-onan.

Ang Kabataang Pangarap ni Rizal maoy official youth arm sa Order of the Knights of Rizal, usa ka organisasyon nga gimando sa Akta Republika 646.

Magtukod og kooperatiba ang mga tigtanum og utanon ug ubang pagkaon pinaagi sa harden sa Bohol

MAGTUKOD og kooperatiba ang mga magtatanum og utanon ug ubang pagkaon pinaagi sa garden.

Gipailawom sila sa usa ka cooperative pre-membership seminar pinaagi nila ni Niza Cagulada ug Neria del Rosario sa Cooperative Development Authority inabagan ni Helen Igot sa Institutional Development Section sa buhatan sa agrikultura sa probinsiya.

Kini nasubay sa adbokasiya ni Gob. Edgar Chatto nga Bahay Kubo – Food Always In The Home kon Bahay Kubo – FAITH tumong sa sigurong pagkaon sa matag panimalay ug dugang panginabuhi.

Ang tukoron nga gardeners’ cooperative sa Bohol gipangulohan sa chairperson sa hunta direktiba niini nga si Villas Lourdes ug vice chairperson Elime Flores.

Monday, November 8, 2010

Christmas Bazzare sa kapitolyo buksan ning semanaha

BUKSAN sugod ning semanaha sa atubangan sa kapitolyo ang Christmas Bazarre nga moladlad sa mga pagkaon sa Pasko ug matahum nga mga parol.

Ang mga produktong ginama sa Bohol Micro Agri-processors for Development (Bohol-MADe) maglakip sa banana chips, salabat, corn coffee, mga pickles, mushroom pies, cake, pizza ug daghan pa.

Ang gara-on nga mga parol nga ginama sa mga priso sa kanhi BDRC ug karon Bohol District Jail modugang sa kamabolokon sa Capito Christmas Bazzarre nga gipaabot nga dugokon sa mga mamalitay.

Ang lami nga mga pagkaon ginama gikan sa mga abot sa uma nga gigamitan og organic nga abono mao nga way kemikal nga sagol.

Ang Christmas Bazarre sa kapitolyo mohangtud sa Disyembre 20 sumala sa buhatan sa agrikultura sa probnisiya nga nagpasiugda niini uban sa Bureau of Jail Management and Penology.

Hugpong sa mga magpapatigayon, tigkrusada sa kalikopan ug dive guides sa Panglao nanumpa kang Gob. Edgar Chatto

NANUMPA kang Gob. Edgar Chatto sa linangkub nga seremonya kagahapon (Martes, Nob. 9) ang managlahing opisyales sa bag-ong natukod nga Panglao Business Club (PBC), Panglao Nature Advocates (PANA) ug Bohol Dive Guides (BDG).

Ang PBC bag-ong hugpong sa mga batan-ong magpapatigayon nga naglantaw sa hingpit nga pag-ugmad sa ilang sektor ug kabulahanan sa mga Panglaoanon.

Ang PANA sa laing bahin nagkrusada sa tukmang pagdumala sa kalikopan ug responsableng paggamit sa rekursos naturales alang sa malungtarung kalambuan.

Nag-unang tumong sa grupong BDG ang pag-ugmad sa kalidad ug pagpasaka sa standard sa serbisyo sa mga tourist diving guides.

Pormal nga giimbitar ang gobernador isip inducting officer sa tulo ka grupo ug ilang gipasalig ang hugot nga suporta sa administrasyong Chatto, ilabi na sa programa sa panrabaho ug panginabuhi sa turismo.

Lokal ug langyawng panrabaho itanyag sa jobs fair sa probinsiya sa Nob. 27

Daghang kahigayonan sa lokal ug langyawng panrabaho ang itanyag sa jobs fair sa kagamhanang probinsyal pinaagi sa Bohol Employment and Placement Office (BEPO) uban ang Department of Labor and Employment (DOLE) ug Philippine Overseas Employment Administration (POEA) karong Nobiyembre 27.

Gi-awhag ang tanang intresadong aplikante nga moparehistro sa BEPO, DOLE-PEU Bohol o sa Public Employment Service Office (PESO) sa kalungsoran alang sa registration cards.

Mokabat og 16 ka mga recruitment agencies gikan sa Sugbo ug Manila ang moapil sa jobs fair nga himoon sa ICM Activity Center dinhi sugod sa alas 8 sa buntag hangtud sa alas 5 sa hapon sa Nobiyembre 27.

Ang jobs fair motanyag og mga trabaho kalabot sa konstruksyon, engineering, medical/nursing, hotel ug restaurant, retailing, domestic housekeeping, sales ug manufacturing, BPO call center, banking ug finance, ug general administrative.

Ang mga aplikante kinahanglan magdala og resume/bio-data, 2x2 ID picture, diploma/transcript of records, training and employment certificate, passport, ug NBI clearance. (leah/EDCom)

Monday, November 1, 2010

Pres. CPG ug Gov. EMC Chess Tournament buksan sa alas 10:30 karong buntag

BUKSAN and duha ka adlaw nga 2010 Pres. Carlos P. Garcia Chess Challenge ug Gov. Edgar M. Chatto Chess Cup sa Casa Reyfrancis Pension House sa dalan Burgos ning syudad sa alas 10:30 karong buntag (Miyerkoles).

Ang ubang intresadong mosalmot sa kompetisyon puwede pang moapas sa deadline sa rehistrasyon hangtud karong alas 9:00 sumala sa Bohol Chess Players Association.

Gikatakdang mamulong ang gobernador sa pagbukas sa torneyo nga ipahinungod sa ika-114 nga CPG Day nga saulogon ugma. Si Chatto mao say motunol sa mga ganti sa pagtak-op sa torneyo ugma sa gabii.

Gawas sa pagtagik og mga balak, ang chess o ahedres giila nga usa sa mga paboritong kalingawan ni Garcia pagpatay sa kalaay.

Ang paghandum sa ika-114 nga CPG Day usa sab ka pag-ila sa kangilngeg sa mga Bol-anon ning tuiga

ANG paghandum sa ika-114 nga CPG Day usa sab ka pag-ila sa kangilngeg sa mga Bol-anon ning tuiga.

Kini gumikan kay ilhon sa maong okasyon ang kadungganan sa mga Bol-anong sila Presidential Lingkod Bayan awardee Teodosia Bernaldez, Ramon Magsaysay awardees Dr. Christopher ug Dr. Victoria Bernido, ug ALIW Best Director awardee Lutgardo Labad.

Ilang naangkon ang maong mga pasidungog sud lang ning tuiga ug kini dakung garbo sa Bohol karon ug sa umaabot pang kaliwatan sumala ni Gob. Edgar Chatto kinsa usa sab ka Presidential Lingkod Bayan awardee sa bise gobernador pa siya.

Pasidunggan sab sa CPG Day ang batan-ong Bol-anon nga sakop sa Philippine team sa World Chess Olympiad ning tuiga nga si Jedara Docena ug ang nitaliwan na nga King of Novelty Song sa nasud nga si Roman “Yoyoy” Villame.

2 ka dagkung haligi sa administrasyon Aquino ang makig-uban sa mga Bol-anon sa ika-114 nga CPG Day

DUHA ka dagkung haligi sa administrasyong Aquino ang makig-uban sa mga Bol-anon atol sa ika-114 nga sumad sa pagkahimugso ni anhing Pres. Carlos Polestico Garcia ugma (Huwebes, Nob 4).

Saksihan ni Kalihim Bro. Armin Luistro sa Edukasyon ang paglusad ni Gob. Edgar Chatto ug ubang opisyales sa probinsiya sa Provincial Education Subsidy Program sa maong okasyon.

Ang proyekto mopalapad sa kahigayonan sa kabus nga kabataan sa pag-angkon og de kalidad nga edukasyon.

Ilusad sab sa probinsiya uban kang kalihim Roman Paje sa Environment and Natural Resources ang Free Patent Residential Titling Project nunot sa Akta Republika 10023.

Dungan sa maong mga kalihukan ang paglusad sa Bohol Arts, Culture and Heritage Code ug pagpirma sa Covenant of Partnership tali sa kapitolyo ug non-government organizations (NGOs).

Thursday, October 28, 2010

Gob. Chatto mangulo pagtak-op sa Cooperative Month karong adlawa sa di mopapanumpa sa mga opisyales sa alyansa sa mga NGO sa Bohol

MAGTAGBO sa Bohol Cultural Center karong buntag (Biyernes) ang kadagkuan sa Bohol, Provincial Cooperative Development Council ug mga kooperatiba sa probinsiya sa pagtak-op sa kasaulogan sa Cooperative Month.

Mosirit didto si Gob. Edgar Chatto human sa iyang senemanang programang Kita ug Ang Gobernador aron ipalanog ang mensahe sa kahiusahan ug kalig-onan sa diwa sa kooperatiba sa tibuok lalawigan.

Gikatakda sab nga mamulong sila si Bise Gob. Concepcion Lim, tulo ka mga kongresista sa Bohol ug Cooperative Development Authority Regional Director Marilyn Estrella.

Gikan sa maong kalihukan, si Chatto makig-uban sa laing dakung tapok, ang general assembly sa Bohol Alliance of Non-Government Organizations (BANGON), kansang opisyales pinangunahan ni manlalaban Raul Barbarona manumpa sa atubangan sa gobernador.

I-aplay ni Bise Pres. Jejomar Binay sa tibuok nasud ang programa ni Gob. Edgar Chatto sa OFW sa Bohol

I-APLAY ni Bise Pres. Jejomar Binay sa tibuok nasud ang programa ni Gob. Edgar Chatto mahitungod sa OFW sa Bohol.

Buot sa bise presidente nga ilambigit ug himoon gyung aktibo ang tanang LGU sa nasud sa kalihukan kalabot sa mga OFW, lakip na ang pag-monitor sa mga illegal recruiters.

Si Binay kinsa maoy gitahasan ni Pres. Aquino nga hepe sa OFW affairs sa nasud namahayag sa iyang plano atol sa iyang tigum sa kaulohan uban sa mga ahensiyang may kalabotan sa katungod ug kaayohan sa mga OFW.

Ang pamahayag sa bise presidente nagdasun sa programa ni Chatto sa Bohol sa pagbutang og OFW Desk sa matag lungsod sama sa iyang gibuhat sa kapitolyo karon.

Kon kahinumduman, giawhag ni Chatto human gyud sa iyang pag-asumir sa kapitolyo ang mga mayor sa pagtukod og OFW Desk aron sab adunay pihong OFW data system ang kalungsoran.

Wednesday, October 27, 2010

Tukmang matang sa prutas ug teknolohiya sa produksyon makatam-is sa ekonomikanhong kahimtang sa mga Bol-anon

ANG tukmang matang sa mga prutas ug teknolohiya sa produksyon niini napanglantawang makatam-is sa ekonomikanhong kahimtang sa mga Bol-anon.

Suportado sa kagamhanan ang mga programa tumong niini ilabi na kay himsog sab ang klima sa daghang dapit sa Bohol para sa mga prutas nga kaniadto gitoohang sa laing probinsiya lang mosanay sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Nunot niini gihangop ni Chatto ang pagpahigayon sa ika-18 nga National Fruit Symposium sa Bohol Island State University diin siya namulong ug nilig-on sa katalian uban sa mga tigprodukto og prutas.

Sama ka mahinungdanon para sa mga Bol-anon ang pormal nga pagtapos didto sa Bohol Agricultural Promotion Center kagahapon sa season-long training kalabot sa tukmang pag-atiman sa mga high-value fruits ingon man utanon.

2 ka kalihukan ang gilauman nga modugang pag-ugmad sa turismo ug panginabuhi sa Bohol

DUHA ka kalihukan kagahapon (Huwebes) ang gilauman nga modugang sa pag-ugmad sa turismo ug panginabuhi sa Bohol.

Una niini ang paglusad sa Dive Camp sa Puerto San Pedro sa Bien Unido. Gipahalipayan ni Gob. Edgar Chatto pinaagi kang Provincial Administrator Alfonso Damalerio II ang lungsod sa maong inisyatiba atol sa inagurasyon sa proyekto.

Ang ikaduha gitumbok sa gobernador nga mao ang pagpirmahay sa Memorandum of Cooperation and Agreement tali sa Bohol Tourist Services Multi-Purpose Cooperative ug Philippine Export-Import Credit Agency.

Mahinungdanon ang maong mga kalihukan kay ang turismo giila nga tigmugna og mga kahigayonan sa panrabaho ug panginabuhi sumala ni Chatto kinsa maoy amahan sa National Tourism Act sa kongresista pa siya.

Tuesday, October 26, 2010

Kumbati sa Provincial Athletic Meet sa Garcia-Hernandez sugdan ning buntaga

SUGDAN ning buntaga (Huwebes) ang kumbati sa nagkalain-laing paugnat sa kusog atol sa 2010 Bohol Provincial Athletic Meet sa Garcia-Hernandez.

Ang tinuig nga kompetisyon sa mga batan-ong atletang Bol-anon pormal nga gibuksan kagahapon sa hapon pinaagi sa mga presentasyon nga gisundan sa fellowship og socials kagabii.

Ang provincial meet nga gipangunahan sa Departamento sa Edukasyon giabagan sa kagamhanang probinsiyal, mga LGU ug uban pa tumong sa pag-ugmad sa kabataan pinaagi sa sports.

Ang kompetisyon gisalmotan sa mga nag-unang atleta sa bag-o pa lang natapos nga congressional meet sa tulo ka mga distrito sa probinsiya nga gisuportahan sab sa administrasyon ni Gob. Edgar Chatto.

Kanit niini gilatid sa kagamhanang probinsiyal ang mas agresibong programa sa paugnat sa kusog uban ang mas dakung suporta sa mosunod nga katuigan.

Gihagit sa gobernador ang tanang napili sa eleksyon sa barangay ug SK sa pagtinarung sa katungdanan

GIHAGIT ni Gob. Edgar Chatto ang tanang nasubli-an ug bag-ong napili nga opisyales sa barangay ug Sangguniang Kabataan sa pagpakita sa ilang kamatinud-anon ug katakus.

Dili nila angayng pakyason ang katawhan kay serbisyo man kaha ang tumong sa ilang pagpapili sumala sa gobernador nga giila mismo nga usa ka takus nga lider sa Bohol.

Gipasalig ni Chato ang andam kanunay nga pag-alalay sa kapitolyo uban kang Bise Gob. Conching Lim ngadto sa mga maayong programa sa kabaranggayan ug SK.

Iyang gipanghinaut nga panalanginan sa Labawng Makagagahum ang mga napili sa niaging eleksyon ug giyahan sila ngadto sa pagkamatarung nga alagad sa lokal nga kagamhanan.

Sa samang higayon gipasalamatan ni Chatto ang mga napakyas sa ilang pagpasubli apan kinsa napamatud-an unta nga ligdong, kugihan ug makama-o sa ilang katungdanan.

Tutokan ang mga kritikal nga isyo sa kabataan atol sa Children’s Congress sa Bohol ning adlawa

IPAHIGAYON ning adlawa (Miyerkoles) ang Provincial Children’s Congress nga gilaumang motagad sa mas kritikal nga mga isyo sa kabataan ning panahona.

Dakung prayoridad ni Gob. Edgar Chatto ang sektor sa kabataan kansang kaugmaran usa sa labing unang gitutokan sa iyang administrasyon, ilabi na sa natad sa edukasyon.

Buot sa gobernador nga motunhay ang mga programa ug pamaagi nga moagak ug mogiya sa kabataan di lang ngadto sa personal nga kaugmaran apan sa pagkamapuslanon nga sakop sa komunidad.

Ang Provincial Children’s Congress sa Bohol nga ipahigayon sa JJ’s Seafood Village dinhi gikatakdang buksan sa alas 8 ning buntaga.

Ikaupat nga buhatan ni Gob. Chatto inagurahan sa Talibon atol sa CPG Day

INAGURAHAN ang ikaupat nga buhatan ug ikatulong extension office ni Gob. Edgar Chatto didto sa Talibon nga tawgon og Bohol Provincial Capitol in the North atol sa CPG Day sa Nobiyembre 4.

Kini maoy labing unang higayon nga ang gobernador sa Bohol adunay buhatan sa norteng bahin sa lalawigan, partikyular na sa Talibon nga mao say yutang natawhan ni anhing Pres. Carlos P. Garcia.

Ang inagurasyon sa Nobiyembre 4 matunong sa ika-114 nga sumad sa pagkahimugso ni Garcia kinsa natawo sa sityo Luy-a, barangay San Jose sa Talibon.

Ang Capitol in the North naglangkub sa tibuok ground floor sa usa ka building sud sa municipal hall compound sa Talibon diin adto mag-opisina si Chatto matag karon ug unya.

Kini maoy ikaupat nga buhatan sa gobernador apil na ang naandan nga opisyal nga opisina niini sa kapitolyo, ang iyang extension office sa People’s Mansion, ug ang pag-opisina ni Chatto sa devolved hospital sa probinsiya matag karon sab ug unya.

Kini gituyo aron masiguro nga aduna gyuy regyular nga panahon sa pagdala sa gobernador sa kagamhanang probinsiyal ngadto mismo sa katawhan.

Gipaabot nga ipadayag ang dugang palisiya sa probinsiya para sa mga senior citizens

GIPAABOT nga ipadayag ang dugang palisiya ug programa sa probinsiya para sa sektor sa katiguwangan o senior citizens sa Bohol ugma (Huwebes, Oct 28).

Magtagbo ang kadagkuan ug sakop sa Federation of Senior Citizens in Bohol pinangulohan sa presidenteng si Melchor Daniel aron tak-opan ang national Elderly Filipino Week nga nahimong usa ka buwan nga kasaulogan dinhi ug ubang probinsiya sa Rehiyon 7.

Pormal nga giimbitar sa pederasyon si Gob. Edgar Chatto isip pinasidunggang mamumulong sa culmination program sa JJ’s Seafood Village ugma nga tambongan sab sa mga mayor, social welfare officers ug pangulo sa komiteba sa senior citizens ug social welfare sa mga konseho sa kalungsoran.

Suportado ni Chatto sukad pa gani sa iyang pagkakongresista ang sektor sa senior citizens pinaagi sa iyang pondo sa mga tambalanan, pagpakig-alayon sa mga nasudnong ahensiya para sa ilang mga benepisyo, ug uban pa.

Pag-ugmad sa propesyon ug pangita sa mga Bol-anon hingpit nga suportado sa kagamhanang probinsiyal

HINGPIT ang suporta sa kapitolyo pinaagi sa pagbansay-bansay ug ubang programa sa pag-ugmad sa propesyon ug kahinguhaan sa mga Bol-anon.

Hinuon kinahanglan aduna gyuy imbentaryo sa mga potensiyal ug katakus sa mga buot manrabaho kay ang pagkaandam maoy lagda sa panlimbasog sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Wa pa maabot ang ponto nga ang mga Bol-anon di na kinahanglang mopalayo aron lang mabuhi, apan matud ni Chatto kini maoy usa sa mga tumong nga gipaningkamotang makab-ot.

Gipadayag sa gobernador ang suporta sa probinsiya sa pag-ugmad sa propesyon ug pangita sa mga Bol-anon samtang nanumpa sa iyang atubangan ang bagong opisyales sa Bohol Association of Public Employment Service Office Managers (BAPESOM) pinangulohan ni capitol PESO officer Maria Vilma Yorong kagahapon (Miyerkoles).

Matud sa gobernador dili gani angayng iluom ug i-utong ang kapakyas sa pagpanrabaho kay daghan ang kahigayonan sa kinaugalingon nga pangita nga suportado sa kagamhanan ug pribadong sektor.

Tuesday, October 19, 2010

Mga special children makapaabot og hugot nga suporta sa kapitolyo

HUGOT nga suporta ang mapaabot sa kabataang may kabilinggan o special children gikan sa kagamhanang probinsiyal.

Kini gipalanog ni Provincial SEEMS Cluster head Liza Quirog kinsa nirepresentar ni Gob. Edgar Chatto sa pagsaulog kagahapon (Lunes) sa ikatulong anibersaryo sa Stimulation and Therapeutic Activity Center (STAC) sa Bohol.

Ang sentro nga gidumala sa Breaking Barrier Foundation nag-atiman sa gatosan ka mga special children kinsa mas nagkinahanglan og gugma, pag-amuma ug pagsabot sa komunidad gumikan sa ilang mga handicap o disability.

Gisuportahan ni Chatto ang maong sektor sukad pa sa iyang pagkakongresista ug gani iyang gibubo-an og pondo kaniadto ang pagtukod sa Breaking Barrier Center sa Bohol.

Nanaug na unta sa abyon dinhi gikan sa Tsina si Gob. Chatto apan diha-diha nga nibalik paglupad kay gitawagan sa Malacañang

MAO pa lang gani niyay pagtugpa sa Tagbilaran airport gikan sa Tsina kagaha[pon sa buntag (Lunes), diha-diha nga nilupad pagbalik si Gob. Edgar Chatto kay kalit nga gitawagan sa Malacañang.

Nanaug na ang gobernador sa eroplano sa dihang kalit siyang gitawagan sa palasyo gumikan sa usa ka mahinungdanong tuyo sumala ni Provincial Administrator Alfonso Damalerio II.

Si Damalerio mao nay nipahibawo niini ngadto sa ubang opisyal ug mga kawani sa probinsiya atol sa senemanang flag raising sa kapitolyo kagahapon.

Apan wa ibutyag sa tuong kamot sa gobernador kon unsay tumong sa dinali-ang tawag sa Malacañang ngadto sa gobernador sa Bohol.

Si Chatto wa na gani nakadiretso sa ilang balay ning syudad. Ang gobernador gikatakdang mahibalik dinhi kagahapon sa hapon o karong buntag kay mangulo sa ikaduhang HEAT Caravan nga himoon didto sa Pilar ning adlawa (Martes).

Mga nag-unang kompetisyon sa paugnat sa kusog gisuportahan sa kapitoylo

GISUPORTAHAN sa kapitolyo ang mga dagkung kompetisyon sa paugnat sa kusog sa Bohol, lakip na ang umaabot nga Provincial Meet sa Garcia-Hernandez sa katapusang semana ning buwana.

Gitunol sa administrasyon ni Gob. Edgar Chatto pinaagi kang Bise Gob. Concepcion Lim ug executive assistant for external affairs Billy Tongco ang P400,000 nga ayuda sa 3rd Congressional District Meet sa niaging adlaw.

Kini human sab itunol sa kapitolyo ang samang ayuda sa bag-o lang natapos nga First Congressional District Meet didto sa Panglao.

Gipalusot na sa kapitolyo ang P600,000 nga ayuda sa umaabot nga Provincial Meet sumala ni Anthony Damalerio kinsa executive assistant sab sa gobernador.

Lake Sebu sa South Cotabato naibog sa turismo ug hydro-power plant sa Bohol

TUN-AN ug sagopon sa Lake Sebo, South Cotabato ang pag-ugmad sa makatental nga turismo ug mahinungdanong hydro power plant sa Bohol.

Nangulo mismo si Lake Sebu Mayor Antonio Fungan sa kadagkuan sa iyang lungsod nga nagsuroy-suroy karon sa Bohol sukad niadtong Miyerkoles.

Gawas sa turismo, nasibot sila sa pag-ugmad sa hydro-power plant sa Sevilla kay
ang samang proyekto sa enerhiya ginamit ang local nga rekursos maoy usa sa mga prayoridad sa Lake Sebu.

Ang mga opisyal sa maong lungsod sa South Cotabato giabi-abi kagahapon (Huwebes) sa kapitolyo pinaagi kang executive assistants Billy Tongco ug Gabino Redulla sa ngan ni Gob. Edgar Chatto kinsa atua pa sa Tsina.

Kolaborasyon sa agrikultura sa Bohol abonohan og dugang nga kalig-on

PUN-AN ang kalig-on sa kolaborasyon sa Philippine Rice Research Institute, Departamento sa Agrikultura, kagamhanang probnsiyal ug mga LGU tumong sa mas produktibong panguma.

Kini maoy tumong sa Farmer’s Field School Day and Forum nga ipahigayon sa Ubay ning adlawa (Martes, Oct. 19)) ug suportado sa PhilRICE, DA, NIA, Provincial Agriculture Office ug uban pa.

Gikatakdang mamulong si Gob. Edgar Chatto sa forum kon di man ugaling mopada og takus nga representante gumikan sa ikaduhang HEAT Caravan sa probinsiya ning adlawa nga himoon sa Pilar.

Ang forum nunot sa pagpatuman sa Bohol Rice UP Project kansang usa sa mga estratehiya mao ang pag-ugmad sa teknolohiya sa agrikultura sa mga labing tukma nga dapit.

Amerikanong beterano sa Vietnam War napalgan sa Ubay human sa dugayng pinangita kaniya sa iyang pamilya sa Estados Unidos

NAPALGAN dinhi sa Bohol ang Amerikanong beterano sa gubat sa Vietnam human sa taas nga katuigang pinangita kaniya sa iyang igsoon nga atua sa Estados Unidos.

Natultolan ang kanhi US Air Force mechanic sa Vietnam War nga si William Steel sa Bood, Ubay diin siya naminyo ug nagpuyo uban sa Bol-anong si Jacinta Celeste sukad sa 1969 o 41 ka tuig na ang nilabay.

Gimandoan ni Gob. Edgar Chatto ang tagdumala sa OFW Desk sa kapitolyo nga si Reine Augusto Real human ni-email gikan sa Amerika ang igsoon ni Steel nga si Robert ngadto sa EDCom aron tabangan nga mapalgan ang iyang igsoon sa Pilipinas.

Ang EDCom kon Effective Development Communication maoy press bureau o media unit sa kagamhanang probinsiyal ubos sa buhatan sa gobernador.

Dihadiha nga gipahibawo sa kapitolyo pinaagi sa e-mail si Robert Steel nga napalgan na sa Ubay ang iyang igsoon apan kinsa wa nay kinabuhi kay si William namatay sa sakit sa kasingkasing niadto pa lang gyung Septiyembre 17 sa edad nga 68.

Yoyoy Villame pasidunggan sa probinsiya atol sa CPG Day
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PASIDUNGGAN sa kagamhanang probinsiyal ang Bol-anong giila nga King of Novelty Songs sa Pilipinas nga si anhing Yoyoy Villame.

Kini i-atol sa pagsaulog sa Nobiyembre 4 sa laing kasumaran sa pagkahimugso ni Pres. Carlos P. Garcia, ang una ug bugtong Bol-anong pamuno-nasud.

Ang posthumous award itunol ngadto sa banay ni Villame agig pag-ila sa kontribusyon sa maong Bol-anon ngadto sa Pilipinhong arte ug kultura pinaagi sa iyang agik-ik nga musika ug makalingaw nga mga awit.

Si Villame usa lang ka yanong konduktor sa de pasaherong trak nga MB Liner kaniadto hangtud nga nadiskubre ang iyang talento.

Monday, October 11, 2010

3 ka barangay sa Bohol isalmot sa seleksyon sa labing maayong Bantay Rabies sa Barangay sa tibuok nasud

TULO ka mga barangay ang napili nga isalmot sa Bohol ngadto sa nasudnong seleksyon sa labing maayong Bantay Rabies sa Barangay (BRB).

Kini mao ang mga BRB sa Cogon Norte sa Loon, San Roque sa Mabini, ug Haguilanan sa Catigbian.

Ang tulo lakip sa 23 ka mga barangay ug 10 ka mga lungsod nga gipasidunggan sa Gov. Edgar M. Chatto Best Performing Rabies Prevention and Eradication Council Awards atol sa Bohol Health Summit.

Libo-an ka mga Bol-anon ang makasaka sa Katsilang galleon kada adlaw atol sa 3 ka adlaw nga pagdunggo niini sa Bohol

LIBO-AN ka mga Bol-anon ang gipaabot nga mosaksi ug makasaka mismo sa Andalucia Galleon matag adlaw sud sa tulo ka adlaw nga pagdunggo niini sa Bohol isip kabahin sa paghandum sa Spanish galleon trade sa kalibutan sa karaang panahon.

Ang replica sa karaang barko sa Katsila modunggo sa giugmad nga Catagbacan international cruise ship port sa Loon sa Oktubre 23-25 human kini mohapit sa Manila ug Sugbo gikan sa Espanya.

Giluwatan ni Gob. Edgar Chatto sa dayon niyang lupad sa Tsina niadtong Domingo ang usa ka memo-advisory nga nagdasig sa tanang opisyal ug kawani sa probinsiya sa pagsaksi sa talagsaong okasyon.

Galleon ang gisakyan sa Katsilang si Miguel Lopez de Legaspi sa pagdunggo sa isla sa Bohol kapin sa 400 na ka tuig ang nilabay diin ug kanus-a gihimo uban kang Datu Sikatuna ang Sandugo o Blood Compact, ang labing unang tratado tali sa mga puti ug tabonon sa kalibutan.

Matud ni Gob. Chatto ang gikahinaman nga labing unang pagdunggo sa galleon sa Bohol ning modernong panahon nagsaad og dugang kabulahanan sa turismo ug kaalam sa kultura ug edukasyon.

Sunday, October 10, 2010

Gidayeg sa gobernador ang pagsumitir sa mga buhatan sa probinsiya sa ilang accomplishment report sa unang 100 ka adlaw

GIDAYEG ni Gob. Edgar Chatto ang mga departamento sa probinsiya ug nasudnong ahensiya sa Bohol nga nisumitir sa ilang accomplishment report sa unang 100 ka adlaw.

Nalipay niini ang gobernador kay kini nagpasabot sa kasibot ug kahiusahan sa kagamhanan sa pagpadayag ngadto sa katawhan sa mga nabuhat ug angay pang himoon.

Sa wa pa siya nilupad sa Tsina niadtong Domingo, gidasig ni Chatto ang mga buhatan sa kapitolyo sa pagpadayon sa ilang maayong nahimo kay ang unang tulo ka buwan sa bag-ong administrasyon sa probinsiya sinugdanan lamang.

Ang gobernador gipaabot nga subsub nga mo-follow up sa mga proyekto ug programa sa probinsiya nga nagkinahanglan og suporta sa mga nasudnong ahensiya inig balik niya gikan sa Tsina.

Gob. Chatto ug kaubanan mainitong gihangop sa kadagkuan sa Jiangxi, Tsina

MAINITONG gihangop si Gob. Edgar Chatto ug kaubanan sa kadagkuan sa Jiangxi diin lig-onon ang katali-an sa maong probinsiya sa Tsina ug Bohol tumong sa turismo ug ubang natad sa kalambuan.

Ang delegasyon sa Bohol anaa karon sa Mt. Lushan sa Jiangxi diin gihimo ang 2nd World Famous Mountains Conference nga naglakip sa Stamp Exhibition diin gipasundayag ang Chocolate Hills ug ubang atraksyon sa Bohol.

Gihisgotan ni Chatto, kadagkuan sa Jiangxi ug tigpasiugda sa kalibutanong konperensiya ang turismo, investment, ug epektibong pagdumala sa kalikopan.

Pormal nga giimbitar sa kagamhanan sa Jiangxi, Tsina ug World Famous Mountains Association ang gobernador uban ang iyang kapikas ug First Lady sa Bohol nga si Pureza, Provincial Administrator Alfonso Damalerio II, Provincial Engr. Rosalinda Yu, Bohol Employment and Placement Office head Romulo Tagaan ug Carmen Mayor Cheche Toribio-Delos Reyes.

Ang delegasyon nitugpa sa Shanghai niadtong Domingo sa gabii ug gisugat ni Philippine Special Envoy to China Carlos Chan, kinsa hugot nga nagsuporta sa paghimsog sa turismo ug kultura sa Bohol.

Thursday, October 7, 2010

Bohol i-promote sa world expo sa Tsina nga tambongan mismo ni Gob. Edgar Chatto

IPASUNDAYAG ang Chocolate Hills, tarsier ug ubang atraksyon sa Bohol pinaagi sa Postage Stamp Exhibition nga kabahin sa 2nd World Famous Mountains Conference sa Mt. Lushan sa Jiangxi, Tsina sa Oktubre 11-15.

Kini saksihan mismo ni Gob. Edgar Chatto kinsa molab-as sa sisterhood agreement tali sa Bohol ug Jiangxi nga probinsiya sa Tsina ug sa Chocolate Hills ug Mt. Lushan.

Ang eksposisyon gipaabot nga motampo sa promosyon sa turismo ug investment sa Bohol.

Abagahon sa probinsiyang Intsik ang opisyal nga biyahe sa gobernador kinsa ubanan sa iyang kapikas nga si Pureza, Provincial Administrator Alfonso Damalerio II, Romulo Tagaan sa Bohol Employment and Placement Office, Provincial Engr. Rosalinda Yu ug Carmen Mayor Conchita Toribio-Delos Reyes.

Dugang kaso sa mga OFW giaksyonan sa OFW Desk sa gobernador

DUGANG mga kaso sa mga Bol-anong nagtrabaho sa gawas sa nasud ang gisulbad sa OFW Desk sa kapitolyo nga gimugna ni Gob. Edgar Chatto.

Labing ulahi niini ang pagluwas ug pagpagawas kang OFW Jean Rachel Raterta gikan sa kustodiya sa kapolisan sa Sabah, Malaysia diin siya gipatrabaho isip waitress. Ang 21 anyos nga OFW lumad sa Jetafe.

Sa laing bahin, natultolan sa tabang sa OFW Desk ni Chatto ang marinero nga si Rodel Mahinay Cañete kinsa wa na nakontak sa iyang ginikanan human nisakay sa langyawng cargo ship sa niaging Mayo. Si Cañete taga-San Isidro ning syudad.

Nakontak na sab ang OFW sa nasud sa Cyprus nga si Abegail Ongcoy Añana kinsa wa na igdungog sa iyang pamilya. Si Añana nga taga-Inabanga unang nagtrabaho sa nasud sa Taiwan sukad sa 2003 hangtud sa 2006.

Ang kahimtang sa mga OFW usa sa mga special concern nga giaksyonan sa gobernador sud sa unang 100 ka adlaw sa iyang administrasyon. Ang OFW Desk sa kapitolyo gidumala ni kanhi university professor Reine Augusto Real.

Barangay sa Tagbilaran mapasalamaton kang Gob. Edgar Chatto

MAPASALAMATON kang Gob. Edgar Chatto ang mga lider ug katawhan sa Poblacion 3 ning syudad sa Tagbilaran nga nagsaulog sa ilang Barangay Day di pa dugay.

Malamposon ang usa ka semanang selebrasyon ug gumikan niini ilang giila ang suporta ug kontribusyon ni Chatto sa kalihukan.

Ang pasalamat pormal nga gipadayag pinaagi sa resolusyon sa konseho sa Poblacion 3 pinangunahan ni kapitan Odysseus Glovasa.

Administrasyong Chatto mitala og kasaysayan sud sa unang 100 ka adlaw

GIHUMAN ni Gob. Edgar Chatto ang executive budget meeting sa tanang departamento ug giaprubahan ang Annual Investment Plan sa probinsiya sa makasaysayanong kapaspas sud lang sa una niyang 100 ka adlaw.

Mosunod niini ang pagduso sa annual budget para sa sunod tuig ngadto sa hunta probinsiyal samtang sa laing bahin giaprubahan sa Provincial Development Council niadtong Huwebes (Oct. 7) ang mahinundanong Annual Investment Plan.

Gipresentar sab ni Chatto atol sa programang Kita ug Ang Gobernador kagahapon (Biyernes) ang nag-unang highlights sud sa unang 100 ka adlaw sa iyang administrasyon nunot sa iyang estratehiya nga HEAT kon Health & sanitation, Education & technology, Agriculture & food production, ug Tourism & livelihood.

Lakip niini ang Bohol Health Summit nga gitapos kagahapon (Biyernes), Educational Subsidy Program alang sa mas daghang kabus apan takus nga estudyante, paglusad dinhi sa Bohol sa labing unang Agrarian Reform Cluster sa Central Visayas, ug mas determinadong lihuk tumong sa katumanan sa higanteng tugpahanan sa Panglao.

Ang health summit lang daan giila na ni Health Assistant Sec. Paulyn Jean Rosell-Ubial nga bugtong ug labing nga gihimo sa usa ka probinsiya sa tibuok nasud.

Monday, October 4, 2010

Information officer sa kalungsoran magtigum karong udto uban sa gopbernador

MAGTAGBO ang mga information officer sa tibuok probinsiya karong udto (Martes, Oktubre 5) alang sa mas epektibo nga pagsabwag sa tukmang kasayuran ngadto sa katawhan.

Kini agig tubag sa direktiba ni Gob. Edgar Chatto ngadto sa mga mayor sa pagtudlo og mga public information officer sa tanang lungsod sa Bohol.

Ang gobernador gipaabot nga motambong mismo sa maong tigum kay alang kaniya obligasyon sa kagamhanan ang pagpahibawo sa mga kalihukan niini kay ang katawhan adunay katungod sa pagpakisayud ug katungod nga masayud.

Isip amahan sa probinsiya, buot ni Gob. Chatto nga adunay koordinasyon ang mga public information officer isip kasaligang tinubdan sa katawhan sa mga buhat sa namunoan.

Grupo sa Koreanong inbestor intresado sa kaugmaran sa agrikultura ug industriya sa Bohol

LAING grupo sa Koreanong inbestor ang buot mobubo og puhonan sa Bohol diin ilang nakita ang daghang potensiyal sa kaugmaran.

Ang grupo nakigtagbo kang Gob. Edgar Chatto kagahapon (Lunes, Oktubre 4) ug ilang gituki ang mga kahigayonan nga makatabang sa mga inbestor ug mga Bol-anon mismo.

Nasibot ang mga langyaw sa kaugmaran sa agrikultura sa Bohol ug sa natad sa idustriya nunot sa gitawag og multi-industry cluster. Nahisgotan ang dinaghang produksyon sa mais ug kamoteng kahoy.

Ang maong grupo sa mga Koreanong magpapatigayon nagkinahanglan og lapad nga luna nga mokabat og 30 mil ektaryas.

Andam motabang ang probinsiya sa mga inbestor apan siguradohon sab sa gobernador nga mabulahan ang mga Bol-anon inay ang ilang kalambuan ug kaugmaon maoy masakripisyo.

Sunday, October 3, 2010

Unang ARC Cluster sa Central Visayas sa panahon ni Pres. Aquino gilusad sa lungsod sa gobernador sa Bohol

GILUSAD sa Balilihan, lungsod ni Gob. Edgar Chatto. ang labing unang Agrarian Reform Community (ARC) Cluster sa Tunga-tungang Kabisay-an sa administrasyon ni Pres. Noynoy Aquino.

Kini giatol sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan nga gitambongan mismo ni DAR Asst. Sec. for Finance, Management and Administration Felix Perry Villanueva, Reg’l. Exec. Dir. Rudy Inson, DENR Reg’l. Dir. Leonardo Sibbaluca, Gob. Chattto, ubang opsiyal sa probinsiya, Mayor Dominisio Chatto, Bise Mayor Efren Chatto ug uban pa.

Ang proyekto sa daghang aspeto sa kaugmaran gitawag og CABATUANS ARC Cluster nga naglangkub sa Catigbian, Balilihan, Tubigon, Antequera ug San Isidro.

Kini mopalapad sa kalambuan nga napahimutang na sa Balilihan, Catigbian ug Balilihan nunot sa nahaunang programa sa ARC sa maong mga lungsod ug mopatuman sa mga bag-ong proyekto sa Antequera ug San Isidro.

Giila sa kadagkuan sa DAR ang suporta ni Chatto sa programang agraryo sukad sa kongresista pa siya.

Gilagdaan ang kasabotan sa CABATUANS ARC Cluster uban sab nila ni Mayor Roberto Salinas sa Catigbian, Dominisio Chatto sa Balilihan, William Jao sa Tubigon, Jose Mario Pahang sa Antequera ug Jacinto Naraga sa San Isidro.

Family Day sa kapitolyo gipahinungod sa duha ka managlahi apan konektado nga kinabuhi sa kalikopan ug tawo

LIBO-AN ka mga kahoy ang gitanum sa mga opisyales ug kawani sa kagamhanang probinsiyal didto sa Bayongan Dam sa San Miguel atol sa tinuig nga Family Day sa kapitolyo kagahapon, Biyernes, Oktubre 1.

Ang Capitol Family Day Caravan nga nagsukad sa syudad sa Tagbilaran nihapit sa kalungsoran diin gisabwag ang mga basahon mahitungod sa pag-alkontra sa makalilisang ug makamatay nga dengue.

Gikatahong kadto maoy labing unang Family Day sa kapitolyo nga gipahinungod sa duha ka managlahi apan konektado nga mga kinabuhi---ang kinabuhi sa kalikopan o kinaiyahan ug ang kinabuhi mismo sa tawo.

Ang makahuloganong selebrasyon gipangunahan ni Gob. Edgar Chatto ug Bise Gob. Concepcion Lim human gyud dayon sa senemanang programa sa radyo matag Biyernes sa buntag nga Kita ug Ang Gobernador.

Matud sa gobernador ang pagpananum og kahoy mopahimsog sa kalikopan nga nagsustinir sa pagpakabuhi sa tawo samtang ang katawhan kinahanglan sab nga luwas sa sakit sama sa dengue nga nikalas na gani ning tuiga og 14 ka kinabuhi.

Mahinungdanon alang kang Chatto ang pagtanum og mga kahoy atol sa Capitol Family Day kay siya anak sa lungsod sa Balilihan diin giatiman ang kalikopan.

Mahinungdanon sab kaniya ang pagpatunhay atol sa samang okasyon sa programa batok sa dengue kay 40 na ka tuig ang nilabay sukad nga ang maong sakit nikalas sa kinabuhi sa iya mismong manghud nga babaye.

Gilusad ang Emergency Hotline batok sa krimen ug pagtubag sa mga emerhensiya sa Bohol

GILUSAD sa senemanang programang Kita ug Ang gobernador ang Emergency ug Quick Response Hotline batok sa kriminalidad ug pagtubag sa mga emerhensiya sa Bohol.

Ang paglusad gipangunahan ni Gob. Edgar Chatto ug Police Provincial Director Constantino Barot, Jr. Gikatakda sab unta nga motambong si Col Romeo Brawner sa Special Forces sa armadong kusog sa nasud.

Ipakatap sa pangpublikong dapit sa tibuok probinsiya ang mga tarpaulin ug poster sa mga hotline nga diha-dihang makontak sa publiko sa panahon sa emerhensiya sama sa krimen, sunog ug uban pa.

Ang hotline sa PNP mao ang 09173051833 ug 09128089297; sa Army o Militar, 09082682695; ug Fire Protection, 160.

Pinaagi sa memorandum-circular, giawhag sa gobernador ang mga LGU, nasudnong ahensiya, law enforcement unit, nagkalainlaing sektor ug uban pang hugpong sa komunidad sa pagtaud og mga tarpaulin ug poster sa emergency ug quick response hotline sa ilang mga dapit.

Kini nunot sab sa deklarasyon sa Provincial Peace and Order Council alang sa hugot nga kampanya batok sa kriminalidad sama sa tulis, kawat, ginadiling drugas, illegal nga sugal lakip ang suertres, ug uban pang salaud nga nagnudnud sa katawhan sa kaalautan.

Wednesday, September 29, 2010

Tree Planting himoon atol sa Family Day sa mga kawani sa Kapitolyo

Ipahigayon karong Oktubre 1 ang unang Family Day ubos sa liderato ni Gob. Edgar M. Chatto. Ang Family Day gigahin alang sa pagpananom ug kakahoyan sa Bayongan, San Miguel.

Gidasig sa gobernador ang mga empleyado sa matag buhatan nga musalmot sa maong pagpananom palibot sa water dam ug sa mga palibot nga sakop sa National Irrigation Administration. Niining pamaagiha mapakita sa mga empleyado ang pagpanumbaling sa atong kalikupan.

Human sa pagpananom adunay hamubo nga kalingawan ug pagpasundayag ang mga buhatan.

Kampanya batok sa dengue gipalanog

Gipanghingusgan ang kampanya batok sa gikahadlokang sakit nga dengue. Gipatataw ang pagpalahutay sa information drive kalabot sa hustong pamaagi sa pagpanghinlo.

Base sa tala sa Provincial Health Office, 14 na ang nakabsan sa kinabuhi tungod sa dengue sa Bohol. Samtang 1,621 ang mga kumpirmadong kaso sa dengue sa atong lalawigan. Kini magpamatuud nga ang hulga sa dengue angayan nga hatagan ug pagtagad ug pagdumala.

Tungod niini gi-awhag ni Gob. Edgar M. Chatto ang tanang hepe sa mga buhatan sa kagamhanang probinsyal atol sa ilang tigum kagahapon (Lunes) nga ipadayon ang clean up drive nga gisugdan niadtong Septembre 17, 2010.

Aron mahimong magmalapuson ang kampanya batok sa dengue, ipaagi sa usa ka memorandum ang maong pag-awhag nga ipalanog usab sa mga mayor, sa simbahan ug sa media. Mahinungdanon ang pagpakatap sa hustong impormasyon mahitungod sa pagsumpo sa dengue didto sa kabarangayan ug kapurokan.

Gipalakat usab karon sa gobernador ang pagpangita ug pondo aron mahatagan sa tabang pinansyal ang mga kabus nga biktima sa dengue.

Unang ARC Cluster sa Central Visayas sa panahon ni Pres. Aquino gilusad sa lungsod sa gobernador sa Bohol

GILUSAD sa Balilihan, lungsod ni Gob. Edgar Chatto. ang labing unang Agrarian Reform Community (ARC) Cluster sa Tunga-tungang Kabisay-an sa administrasyon ni Pres. Noynoy Aquino.

Kini giatol sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan nga gitambongan mismo ni DAR Asst. Sec. for Finance, Management and Administration Felix Perry Villanueva, Reg’l. Exec. Dir. Rudy Inson, DENR Reg’l. Dir. Leonardo Sibbaluca, Gob. Chattto, ubang opsiyal sa probinsiya, Mayor Dominisio Chatto, Bise Mayor Efren Chatto ug uban pa.

Ang proyekto sa daghang aspeto sa kaugmaran gitawag og CABATUANS ARC Cluster nga naglangkub sa Catigbian, Balilihan, Tubigon, Antequera ug San Isidro.

Kini mopalapad sa kalambuan nga napahimutang na sa Balilihan, Catigbian ug Balilihan nunot sa nahaunang programa sa ARC sa maong mga lungsod ug mopatuman sa mga bag-ong proyekto sa Antequera ug San Isidro.

Giila sa kadagkuan sa DAR ang suporta ni Chatto sa programang agraryo sukad sa kongresista pa siya.

Gilagdaan ang kasabotan sa CABATUANS ARC Cluster uban sab nila ni Mayor Roberto Salinas sa Catigbian, Dominisio Chatto sa Balilihan, William Jao sa Tubigon, Jose Mario Pahang sa Antequera ug Jacinto Naraga sa San Isidro

Tuesday, September 28, 2010

Tree Planting himoon atol sa Family Day sa mga kawani sa Kapitolyo

Ipahigayon karong Oktubre 1 ang unang Family Day ubos sa liderato ni Gob. Edgar M. Chatto. Ang Family Day gigahin alang sa pagpananom ug kakahoyan sa Bayongan, San Miguel.

Gidasig sa gobernador ang mga empleyado sa matag buhatan nga musalmot sa maong pagpananom palibot sa water dam ug sa mga palibot nga sakop sa National Irrigation Administration. Niining pamaagiha mapakita sa mga empleyado ang pagpanumbaling sa atong kalikupan.

Human sa pagpananom adunay hamubo nga kalingawan ug pagpasundayag ang mga buhatan.

Kampanya batok sa dengue gipalanog

Gipanghingusgan ang kampanya batok sa gikahadlokang sakit nga dengue. Gipatataw ang pagpalahutay sa information drive kalabot sa hustong pamaagi sa pagpanghinlo.

Base sa tala sa Provincial Health Office, 14 na ang nakabsan sa kinabuhi tungod sa dengue sa Bohol. Samtang 1,621 ang mga kumpirmadong kaso sa dengue sa atong lalawigan. Kini magpamatuud nga ang hulga sa dengue angayan nga hatagan ug pagtagad ug pagdumala.

Tungod niini gi-awhag ni Gob. Edgar M. Chatto ang tanang hepe sa mga buhatan sa kagamhanang probinsyal atol sa ilang tigum kagahapon (Lunes) nga ipadayon ang clean up drive nga gisugdan niadtong Septembre 17, 2010.

Aron mahimong magmalapuson ang kampanya batok sa dengue, ipaagi sa usa ka memorandum ang maong pag-awhag nga ipalanog usab sa mga mayor, sa simbahan ug sa media. Mahinungdanon ang pagpakatap sa hustong impormasyon mahitungod sa pagsumpo sa dengue didto sa kabarangayan ug kapurokan.

Gipalakat usab karon sa gobernador ang pagpangita ug pondo aron mahatagan sa tabang pinansyal ang mga kabus nga biktima sa dengue.

Sunday, September 26, 2010

Napili na ang 10 ka mga finalists nga magsangka sa Sumad Balilihan Singing Idols karong gabii (Martes)

NAPILI na ang 10 ka mga finalists gikan sa nagkalain-laing dapit sa probinsiya nga magkumbati sa prestihiyosong sangka sa mga mag-aawit sa Bohol ning tuiga nga mao ang Sumad Balilihan Singing Idols karong gabii (Martes, Sept. 28).

Ang mga banggiitang amateur singing talents mao sila si Cristal Rose Manuta, Ann Marie Bastasa, Windsor Felisilda, Arvel Mae Felisilda, Rochelle Edo, Albelyn Mae Balatero, Melissa Ann dela Cruz, Roan Marie Vallota, Julius Banal ug Mecerdita Quiachon.

Ang kampeyon mobulsa og P5,000, ikaduhang dapit, P3,000, ug ikatulong dapit, P2,000, samtang adunay consolation prize nga P500 matag usa sumala ni Jundel Danila nga nagdumala sa kompetisyon.

Ang Singing Idols usa sa mga atraksyon sa usa ka semanang kasaulogan sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan nga mabolokong taposon ugma, Septiyembre 29.

Daghang kabataang kabus makapahimus sa mas lapad nga educational program sa probinsiya

MAS daghang kabataang kabus ang makapahimus sa mas lapad nga Educational Subsidy Program sa administrasyon ni Gob. Edgar Chatto ug Bise Gob. Inday Lim.

Ang bag-ong programa mopalapad sa CPG Scholarship Program sa probinsiya kay maapil na niini ang sistema sa ayudang pang-edukasyon nga gipatuman ug nagmalamposon sa kongresista pa si Chatto sa Unang Distrito.

Si Chatto mao mismoy amahan sa ordinansa nga nagtukod sa CPG Scholarship Program sa kapitolyo sa dihang siyay bise gobernador ug presiding officer sa hunta probinsiyal 14 ka tuig na ang nilabay.

Suportado sa SP karon ubos ni Bise Gob. Lim ang Educational Subsidy Program nunot sab sa positibong rekomendasyon sa komiteba sa edukasyon kansang tsirman mao si Bokal Yul Lopez ug komiteba sa aproprasyon pinangulohan mismo sa bise gobernador.

Ang de kalidad nga edukasyon nga maabot sa mas daghang kabataang Bol-anon usa sa mga nag-unang prayoridad ni Chatto kay alang kaniya ang tukmang kaalam bahandi sa mga kabus.

Proyekto sa mas hanoy nga revenue collection gilusad sa kapitolyo uban sa lima ka lungsod kagahapon (Lunes, Sept. 27)

GILUSAD sa kapitolyo kagahapon (Lunes, Sept. 27) ang proyekto tumong sa mas hanoy ug episyenteng revenue system sa kagamhanang probinsiyal ug lima ka mga lungsod.

Kini gitawag og electronic Tax Revenue Assessment and Collection System (eTRACS) nga suportado sa Australian Assistance for International Development AusAID pinaagi sa Philippine Road Management Facility (PRMF).

Gilagdaan ni Gob. Edgar Chatto ang kasabotan atol sa flag-raising sa kapiltoylo kagahapon sa buntag uban sa AusAID-PRMF ug mga mayor sa lima eTRACS pilot municipalities nga sila si Mayor Lloyd Peter Lopez sa Loon, Domi Chatto sa Balilihan, Henrietta Gan sa Valencia, Sylvia Adame sa Dimiao ug Restituto Auxtero sa Talibon.

Sa samang okasyon gitunol sab sa gobernador ang accident, death aid ug insurance checks nga naglakip sa death benefit claims sa nitaliwan nga mga opisyal sa barangay.

Kapitolyo mihakot og tulo ka pasidungog ug naapil sa mga dagkung donor sa Alay Lakad 2010

GIHAKOT sa kagamhanang probinsiyal ang tulo ka pasidungong sa malamposong Alay Lakad 2010 nga gisalmotan sa labing daghang sektor niadtong Domingo.

Naangkon sa Provincial Accounting Office ang Most Colorful Award, Sangguniang Panlalawigan ang Best in Uniform Award samtang ang buhatan sa gobernador maoy labing mabolokon.

Naapil sab ang kapitolyo pinaagi sa SP sa napulo ka mga dagkung donor sa Alay Lakad samtang ang muse sa Holy Name University maoy Miss Alay Lakad 2010.

Ang natigum nga kontribusyon sa Alay Lakad isuporta sa anti-drug abuse campaign, scholarship, skills training sa mga batan-on nga wa ka tiwas sa pag-eskwela, mga kabus apan angayan nga mga estudyante, ug panginabuhi sa kababayen-an.

Ang tsirman sa Alay Lakad executive committee ning tuiga mao si JCI Bohol Sandugo President Gibyrlu Lumayag, finance committee chairman si Bohol Chamber of Commece and Industry President Marieta Gatasan, action officer si City Social Welfare and Development Officer Teresita Villafuerte, ug honorary chairman si Mayor Dan Lim.

Friday, September 24, 2010

Gikalipay sa gobernador ang daling aksyon nga gihimo sa pagtuon sa kamahal sa isda sa Bohol

GIKALIPAY ni Gob. Edgar Chatto ang daling aksyon sa technical working group (TWG) nga iyang gipatuon sa mahal nga presyo sa isda ug ubang produkto sa dagat sa Bohol.

Nitaho si Chatto sa iyang senemanang programa sa radyo nga Kita ug ang Gobernador kagahapon (Biyernes) nga aduna na siyay inisyal nga kasayuran sa pagtuong gihimo sa TWG nga gipangunahan ni Provincial Agriculturist Liza Quirog, kinsa mao karoy hepe sa SEEMS Cluster sa kapitolyo, ug OIC Provincial Agriculturist Larry Pamugas.

Hinuon dawaton pa sa gobernador ang opisyal ug kinatibuk-ang resulta sa pagtuon sa TWG. Kini maglakip sa mga rekomendasyon.

Kini mahinungdanon sa pagtagad sa kahigwaos sa daghang Bol-anon nga maglisud na sa pagpalit og isda gumikan sa kataas sa presyo bisan pa og gihingusgan dinhi ang mga programa sa abundang abot sa kadagatan.

Kini nitumaw sab samtang ang gobernador sa Bohol mao mismoy nag-unang mamumulong sa pagtak-op sa dakung konperensiya didto sa Sugbo niadtong Huwebes kalabot sa proyektong FISH o Fisheries Improved for Sustainable Harvest.

Andam na ang Bohol sa mga patigayon nga nagkinahanglan og kasaligan sistema sa ICT sama sa call center

ANDAM na ang Bohol sa mga patigayon ug investment nga nagkinahanglan og kasaligang sistema sa information communication technology sama sa call center.

Kini gipasalig ngadto kang Gob. Edgar Chatto atol sa iyang tigum uban sa kadagkuan sa mga kompanya sa telepono ug komunikasyon dinhi.

Gumikan niini buot sa gobernador nga lig-onon pinaagi sa Bohol Investment Promotions Center (BIPC) ang Bohol Business One-Stop Shop o Bohol BOSS tali sa mga nalinyang ahensiya.

Ang Bohol BOSS gimugna tumong sa mahigalaong klima sa patigayon dinhi pinaagi sa sayon ug hanoy nga pagproseso sa mga gikinahanglan sa mga inbestor.

Matud ni Chatto nagkadaghan ang mga inbestor ug mga nagpangita karon og tukmang dapit sa Bohol para sa patigayon.

Tuesday, September 21, 2010

Ika-182 nga Sumad sa Balilihan buksan karon adlawa(Huwebes)

BUKSAN pinaagisa pagpananum og kahoy karong buntag (Huwebes) ang usa ka semanang pagsaulog sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan pinangulohan ni Mayor Domie Chatto ug Bise Mayor Efren Chatto.

Mosunod ang lapad nga pagpanghinlo ugma, Biyernes, nga maglakip sa paglimpyo sa kasapaan nunot sab sa panawagan sa anak mismo sa Balilihan nga si Gob. Edgar Chatto alang sa Bohol Clean-Up Kontra Dengue ug ubang sakit.

Ipahigayon ang medical ug dental mission inabagan sa kagamhanang probinsiyal sa cultural center sa lungsod sa petsa 25, Sabado.

Daghan pa ang mga kalihukan ug pasundayag nga giandam hangtud nga mohinog ang Sumad sa Balilihan sa Septiyembre 29 o Miyerkoles sa sunod semana.

United Nations mihimo og bansay-bansay pagtubag dinhi sa Bohol sa kritikal nga kondisyon sa sexual ug reproductive health

GIHIMO sa United Nations ang pagbansay-bansay sa daling serbisyo dinhi sa Bohol kalabot sa sexual ug reproductive health nga mahimutang sa kritikal nga kahimtang.

Mga tumong niini ang pagpugong sa sexual violence, pagtabang sa mga biktima, pag-ila sa mga ahensiya o indibidwal nga mogiya sa koordinasyon ug implementasyon, pagkunhod sa mga kaso sa sexually-transmitted disease ug HIV-AIDS, paglikay sa risgo sa pagpanganak ug sa bag-ong gianak, ug uban pa.

Ang “Training on the Minimum Initial Service Package for Sexual and Reproductive Health in Critical Situations” gitapos kagahapon, (Miyerkoles, Sept. 22) pinaagi sa mga batid sa United Nations Population Fund Country Programme (UNPFA) ug Department of Health (DOH).

Nakig-alayon sa kagamhanang probinsiyal ang UNFPA pinaagi sa Bohol management unit niini kay apil ang panglawas ug kahimsog sa nag-unang programa ni Gob. Edgar Chatto.

Malaumon si UNFPA Provincial Programme Coordinator for Bohol Ma. Solita Virtudazo nga ang kalihukan motampo sa mga health development initiative sa probinsiya karon ug sa umaabot.

Brigada Kapitolyo himoon isip ikaduhang hugna sa Bohol Clean-Up Kontra Dengue

IPAHIGAYON ang Brigada Kapitolyo karong Biyernes ug Sabado isip ikaduhang hugna sa Bohol Clean-Up Kontra Dengue nga gilusad pinangunahan mismo ni Gob. Edgar Chatto niadtong Septiyembre 13.

Gimandoan ang mga hepe ug kawani sa kapitolyo sa pagpanghinlo sa ilang mga buhatan ug palibot atol sa Brigada Kapitolyo gikan sa als 4 sa hapon ngadto sa alas 6 sa gabii karong Biyernes.

Ang Brigada Kapitolyo nga himoon gihapon sa pagka-Sabado maglakip sa pagpakatap sa mga tukmang kasayuran sa pag-alknotra sa dengue.

Ipahibawo ang ubang detalye sa ikaduhang hugna sa lapad nga pagpanghinlo kontra dengue nga salmotan sab sa mga tambalalan sa probinsiya uban ang mga LGU.

Sangka sa mga banggiitang mag-aawit sa Bohol himoon atol sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan

MAGSANGKA ang mga banggiitang mag-aawit sa Bohol atol sa Balilihan Sumad Singing Idols sa Septiyembre 28 nga matunong sa bisperas sa ika-182 nga sumad sa lungsod ni Gob. Edgar Chatto.

Ang kompetisyon sa musika bukas sa tanang amateur nga mag-aawit sa probinsiya uban ang ganti nga P5,000, P3,000 ug P2,000 alang sa kampeyon, ikaduha ug ikatulong dapit. Adunay consolation prize nga tag-P500.

Ang mga mosalmot nga babaye ug lalake kinahanglang 14 ngadto sa 25 anyos basi sa ipakitang birth certificate. Sila kinahanglan nga magda og minus one nga lonlon gyud instrumental.

Ang awdisyon himoon sa Balilihan Cultural Center sa Septiyembre 25-26 ug napulo lang ang makasud sa kompetisyon nga himoon sa alas 7 sa gabii sa Septiyembre 28.

Alang sa dugang detalye, gidasig ni Mayor Domie Chatto ug Bise Mayor Efren Chatto ang mga intresado nga mokontak lang kang Jundell Danila sa celfon number 09391906525 ug Konsehal Bernie Lansang sa celfon number 09174308557.

Gihugtan ang pagtambayayong sa mga NGO ug kagamhanang probinsiyal

Gituki sa tigum sa mga non-government organization (NGO) uban kang Gob. Edgar Chatto ang mga kakuwangan kalabot sa mga sektor sa panglawas, edukasyon, agrikultura ug turismo.

Matud sa gobernador importante nga matapok ang mga NGO aron malig-on ang ilang katalian sa kagamhanan ug mga kalihukan niini.

Ang mga nahisgutan sa NGO workshop mogiya sa kon unsa nga klase ug asa ipaabot ang mga serbisyo sa goberno inabagan sa mga NGO sumala ni Chatto.

Gipadangat sa mga NGO ngadto sa kagamhanan ang suporta nga ila mismong gikinahanglan.

Gikasabotan ang regyular nga tigum sa mga NGO samtang umolon pinaagi sa executive order sa gobernador ang usa ka technical working group (TWG) tumong sa hapsay nga pagtambabayong.

Ang TWG langkuban sa mga representante sa NGO og kagamhanang probinsiyal.

Matud ni Chatto komon ang tumong sa kagamhanan ug mga NGO nga mao ang pagpalambo sa lalawigan ug kabulahanan sa katawhang Bol-anon.

PASULIT alang sa AGRI-TRAINING sa Bansang Hapon gipahigayon

Ang National Agriculture and Fishery Council (NAFC) pinaagi sa Institutional Development Section (IDS) sa Department of Agriculture Regional Field Unit 7(DA) og pinaagi sa pakig-alayon sa Provincial Agriculture Office (PAO) IDS nipahigayon og usa ka pasulit alang sa mga kabatan-unang mag-uuma nga adunay dakong potensyal nga mamahimong mapadala sa Bansang Hapon alang sa Young Filipino Farmers Training Program in Japan (YFFTPJ).

Si Jess Into sa DA RFU7 ning bisita sa buhatan sa Provincial Agriculture og nakighimamat sa pito ka mga batan-ong mag-uuma nga naggikan pa sa nagka-lain-laing munisipyo sa Rehiyon 7 kaniadtong Septyembre 2.

Ang maong pasulit gipahigayon didto sa Provincial Farmers Information and Technology Services (Pro-FITS) Center sa pag-abag ni IDS Section Head Ms. Helen Igot sa Agribusiness Division.

BOATECH nagpahigayon og planning workshop

Ang BOATECH Center sa Gabi, Ubay nagpahigayon og usa ka planning workshop niadtong Agosto 26 niining tuiga nga gisalmutan sa mga kawani sa Crop Facilities og BOATECH Center Laboratories.

Ang maong kalihukan usa ka hiniusang proyekto sa Agri-business Research and Agri-Support Services Division og sa Crops Productivity Division alang sa kasiguruan sa tukmang pagbatbat sa tanang proyekto niini og aron usab mahibaw-an ang mga nagkadaiyang mga galastuhan og abot sa maong ahensya.

QUICK RESPONSE UNIT pagatukuron sa probinsya

Gipadayag ni Provincial Administrator Alfonso Damalerio II sa gihimong binulan nga panagtigum sa Bohol Provincial Peace and Order Council nga ang Chatto-Lim Administration naglaraw nga magtukod og T.a.R.S.I.E.R. o Telephone and Radio Systems Integrated Emergency Response.

Mao kini ang tugbang sa 911 sa Tinipong Bansa sa Amerika diin ang mga emerhensiyang panghitabo dali ra matubag sa mga nagkadaiyang ahensya sa kagamhanan.

Gipadayag ni Damalerio nga nakig-alayon na ang Kagamhanang Probinsyal sa National Telecommunications Commission (NTC) alang sa pagpahigayon sa mga kahimanan aron sa mas madaling pagpatuman sa maong proyekto alang sa pagpanalipod sa kahusay og kalinaw sa probinsya.

Monday, September 20, 2010

Provincial Government Gears Up for Roads Project

The Provincial Roads Management Facility (PRMF) enters its second year of implementation in the Provincial Government of Bohol. To gear up and mobilize the province’s road sector, Governor Edgar M. Chatto called for a 2-day PRMF Provincial Implementation Planning and Graduation Strategy Workshop last September 14 and 15 of which about 50 participants involved in the road sector headed by the Governor and participated in by department heads and key office personnel brainstormed for Bohol’s road network.
PRMF, which is a joint governance and institutional reform program of both the Philippine and Australian governments, aims “to increase economic growth and improve access to public infrastructure and services in southern Philippines.” It also provides grant assistance directly to, or in support of, selected Provincial Governments to improve the sustainable GOP provision, management and maintenance of a core network of provincial roads in targeted provinces in Mindanao and the Visayas. This five-year project which started in 2009 and ends in 2014 is under implementation by the Provincial Government of Bohol in partnership with the Department of Interior and Local Government (DILG) and supported by the Australian Government Aid Program.
The 2-day learning and interactive workshop focused on a review of PRMF implementation in the first year to draw insights and lessons learned. It also allowed the workshop participants to look ahead at detailed action steps to ensure proper implementation of the forward plans for the second year. These plans focus on road rehabilitation, road maintenance, capacity development for the road sector, public financial management to include internal control/internal audit, monitoring and evaluation (M&E) and information/communication technology and geographic information systems (ICT/GIS). A major output of the two-day workshop was a collective and shared vision of the “end-state” the provincial government desires to accomplish to ensure sustainable roads management, efficient budget and public expenditure management, functional internal control and internal audit systems, transparent and accountable procurement process, dynamic and responsive human resource development and management programs and the corresponding graduation strategies to achieve these desirable outcomes.
Chatto emphasized the importance of institutionalizing the capabilities and capacities that are being learned from the PRMF. He believes that the program is “beyond work maintenance but more so in the totality of local governance and institutional reforms.”
“I do not want to be a governor who manages a forest without seeing the trees,” Chatto pointed out and explained further the importance of being aware of the big picture of the projects without neglecting the details and vice versa.
Governor Chatto expressed delight over the dedication and commitment of the participants to prepare for PRMF Year 2 implementation. During the two-day workshop, “I have gained a deeper understanding on how to maximize the impact of the program to the governance strides of the provincial government of Bohol, aside from having good roads,” the governor said. He is confident that there is no doubt that the provincial government can achieve its plans and targets with inspired and committed teams from the road sector.
The governor was also amazed by the energy and dynamism of all those involved in the workshop which he could tell, would undoubtedly cascade down to the grassroots in that he gave his assurance that the Offices of the Governor, the Vice-Governor and the Sangguniang Panlalawigan would be supporting the PRMF in every endeavour for the good of the Boholanos.
The workshop was facilitated by the PRMF Provincial Team composed of PRMF Provincial Coordinator Linda Paredes, Provincial Facility Officer Bernie Forones, and Office Assistants Berlin Baldones and Joema May Mangao. (EDCom/lindaparedes)

EO for TWG on fish price control signed

An executive order giving Bohol Provincial Governor Edgar M. Chatto blanket authority to create a Technical Working Group (TWG) which would be responsible for all areas concerning fish prices in the province was signed Friday.

For sometime now, high prices of fish in Bohol has been a major area of concern among all sectors, especially upon learning that our prices here are higher than those in other parts of the country.

Chatto made true what he has promised last week that he would prioritize this problem for it is already greatly affecting all sectors of our community and its effects are quite alarming.

The newly-signed EO gives the TWG the responsibility to segregate and classify all responsible agencies which would carry out the recommendations and implementations of rules and regulations either directly or indirectly affecting fish prices, thereby clearly pinpointing the who, the what, the where and the boundaries and parameters of each agency concerned; the identification of short, medium and long-term strategies and solutions; and to strictly monitor the proper implementation of the solutions as agreed upon by the body.

The governor has already called the attention and brought in all maritime and coastal agencies, the Local Government Units (LGUs), the police, the military, and even those in the judiciary, to give their respective agency’s contribution to help curb, and if possible, eliminate, this great dilemma of our municipal waters.

The experiences that Chatto has encountered in all the years of his political career has helped him a lot in formulating his own 10 Principles of Effective Law Enforcement which he strongly adheres to and which he has shared with his constituents and which he, consequently, expects all sectors to strictly follow and obey.

And since “high fish prices in the province is a glaring fact we need to address,” Chatto said, the governor is enjoining everybody to “show each one’s love and concern for our marine life and let it be known to the world that when it comes to solving problems, even though how difficult, the Boholanos is a rare breed every nation could emulate.” (jlv/EDCom)

2 ka adlaw nga eye check-up ipahigayon sa Kapitolyo

Alang sa pagsaulog sa ika-110 ka tuig nga anibersaryo sa Philippine Civil Service, adunay ipahigayon nga LIBRE nga pagpahiling sa mata karong umaabot nga Septyembre 23 of 24 niining bulana alang sa mga kawani sa Kagamhanang Probinsyal.

Ang maong kalihukan adto ipahigayon sa Pres. Carlos P. Garcia Conference Hall nga magsugod gikan sa alas-9:00 sa buntag hangtod sa alas-12:00 sa udto; og ipadayon kini gikan na usab sa ala-1:00 sa palis hangtod na sa alas-5:00 sa hapon.

Gidapit ang tanang mga kawani sa Kagamhanang Probinsyal sa pagpahimulos niining talagsaong higayon nga gipasiugdahan sa Human Resources Management and Development Office o HRMDO sa Kapitolyo nga ubos sa pagdumala ni G. Jo Relampagos og gibuligan sa Chatto-Lim Administration.

Sunday, September 19, 2010

Guv leads Bohol-wide clean-up versus dengue

Gov. Edgar Chatto is more serious about the Boholanos’ awareness on dengue by launching this Friday afternoon a province-wide massive clean-up against the disease that has already killed eight this year.

The governor, whose own younger sister died of the dreaded mosquito-borne ailment some 40 years ago, urged all sectors to conduct simultaneous clean-ups in “appropriate areas of their choice” during the launching of the Bohol Clean-up Versus Dengue and Other Diseases from 1:30 in the afternoon to 6:00 in the evening on Friday.

“The life you save may be that of your loved one,” Chatto said in his memo-circular “call(ing) for unity in the combat against dengue.”

The governor likewise urged the cellphone owners/holders to spread this text message: “Save Lives…Join the Bohol Clean-up Versus Dengue and Other Diseases.”

By texting alone, one can become a contagious agent of dengue eradication, which is hoped to be gradual yet dramatic, if not abrupt.

Chatto called on the members of the cross-section of the Boholano community to “unite and do” their parts as citizens who have social responsibilities for the well-being of their fellows.

The simultaneous massive clean-ups province-wide will mobilize the officials and workers of the provincial, city, municipal and barangay governments, national agencies, both public and private schools, NGOs, POs, civic clubs, business community, religious sector, etcetera.

Dengue cases have been rising in alarming rate in certain areas in Tagbilaran, now the region’s second “dengue city,” and are feared to even more than double the number last year.

Health authorities have been calling for a strong adherence to the so-called “4S” against dengue---search and destroy, self-protection measures, seek early consultation, and say “No” to indiscriminate fogging.

The following are recommended activities for the search and destruction of mosquito breeding places during the massive-clean-up:

a) Cleaning of all possible breeding places such as flower vases, dish drainers, old tires, roof gutters and used cans where stagnant water can pool or accumulate;
b) Cleaning of banana plants and their premises from dried leaves, etc.;
c) Covering of water receptacles like drums, jars, etc.; and
d) Observance of proper environmental sanitation.

Meanwhile, Boholanos have found the visit of the image of the Our Lady of Fatima in this province starting yesterday a “gracious time” for her intervention in delivering the people from dengue and other ills.

The International Pilgrim Virgin Statue will stay in selected churches in Bohol until Friday afternoon, which is timely for the Boholanos to do their mortal way thru the massive clean-up saving more lives from the perils of dengue. (Ven rebo Arigo)

Ayuda sa panginabuhi gitunol ngadto sa mga mag-uuma sa Carmen nunot sa programang KALAHI

Gitunol ang ayuda sa panginabuhi ngadto sa Villafuerte Carmen Multi-Purpose Cooperative nunot sa programang KALAHI o Kapit Bisig Laban sa Kahirapan sa seremonya sa People’s Mansion niadtong Miyerkoles.

Gikalipay ni Gob. Edgar Chatto ang ayuda ubos sa Integrated Livelihood Development Program sa Department of Labor and Employment kay kini nagmatuod sa makanunayong pagtambayayong sa lokal ug nasudnong kagamhanan para sa kalambuan.

Nag-alayon ang DOLE, Department of Agrarian Reform, Department of Agriculture, kagamhanang probinsiyal ug uban pa sa pagpatunhay sa programa sa KALAHI sa Bohol.

Ang gobernador mao mismoy nangulo sa tigum isip tsirman sa KALAHI Farmers Center – Bohol Convergence for Sustainable and Rural Development atol sa pagtunol sa ayuda sa pnaginabuhi.

Ang KALAHI Farmers Center sa Bohol maoy nahibiling naglihuk nga KALAHI Farmers Center sa walo ka probinsiya inabagan sab sa Philippine-Australia Technical Support for Agrarian Reform and Rural Development (PATSARRD).


Bag-ong buhatan sa liga sa mga bise mayor
gisubhan kagahapon (Huwebes) sa People’s Mansion
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GISUBHAN ang bag-ong buhatan sa liga sa mga bise mayor sa Bohol nga nahimutang tupad sa opisina sa liga sa mga mayor sa sud sa People’s Mansion kagahapon.

Ang okasyon gipangunahan ni Vice Mayors’ League of the Philippines – Bohol Chapter president Vice Mayor Efren Tungolh sa Balilihan samtang ang gobernador girepresentahan sa maong kalihukan ni Provincial Administrator Alfonso Damalerio II.

Dakug bentaha para sa mga bise mayor nga anaa na sab sa People’s Mansion ang bilang buhatan sama sa League of Municipalities of the Philippines aron sayon ra kanila ang pagpadangat sa unsa man nga isyu ngadto Kang Gob. Edgar Chatto.

Si Chatto tig-opisina sa People’s Mansion gikan sa Martes ngadto sa Biyernes samtang ang matag Lunes iyang gigahin nga People’s Day sa iyanmg buhatan mismo sa kapitolyo.

Sa samang okasyton nagtigum ang mga bise mayor ug ilang gikaigo-an nga ipahigayon ang VMLP Inter-Town Basketball Tournament sugod sa Oktubre agig pagpahimsog di lang sa pisikal apan sa relasyon mismo sa mga sakop sa liga.

Tuesday, September 14, 2010

Kapitolyo Express sa ICM matapos karong hapon (Huwebes, Sept. 16)

MATAPOS karong hapon ang duha ka adlaw nga Kapitolyo Express nga gipahigayon didto sa Island City Mall.

Kini espesyal nga proyekto sa kagamhanang probinsiyal sa paghatud sa serbisyo ngadto sa katawhan gawas sa kapitolyo nunot sa ika-110 nga sumad sa Philippine Civil Service ning buwana.

Ang Kapitolyo Express gisalmotan sa mga buhatan sa kagamhanang probinsiyal ug pipila ka nasudnong ahensiya.

Kini gihangop ug gipunsisokan sa katawhan kagahapon kay nausa na man ang ilang lakaw sa pagpadangat sa ilang tuyo sa kagamhanan samtang nag-shopping o nagpabugnaw sa ICM ug nangumpra sa central market.

Ang Kapitolyo Express nga matapos sa alas 4 karong hapon (Huwebes, Sept. 16) usa sab ka timailhan sa kagamhanan ug demokrasya nga naglihuk ug nag-alagad.

Kini gisugdan kagahapon (Miyerkoles, Sept. 15) nga naatol di lang sa sumad sa Civil Service apan sa pagsaulog sab sa Kalibutanong Adlaw sa Demokrasya o International Democracy Day.

Managbuwag nga gituki sa gobernador sukad kagahapon ang inprastruktura, pagkaon ug kalikopan

MANAGBUWAG nga gituki sukad kagahapon ( Miyerkoles, Sept. 15)) ni Gob. Edgar Chatto ang kaugmaran sa inprastruktura, seguridad sa pagkaon ug kahimsog sa kalikopan

Namulong si Chatto sa provincial implementation planning ug graduation strategy workshop sa Bohol Bee Farm sa Dauis kalabot sa Philippine Provincial Roads Management Facility nga mahinungdanon sa pag-ugmad sa kadalanan.

Kini gisundan sa iyang pagpangulo sa tigum sa People’s Mansion sa gitawag og KALAHI Farmer’s Center – Bohol Convergence for Sustainable and Rural Development tumong sa abundang produksyon sa pagkaon.

Karong buntaga (Huwebes, Sept. 16) ang gobernador molagda sa memorandum of agreement sa paglusad sa Karood Watershed Model Forest Project atol sa seremonya nga himoon sa Bohol Tropics.

Mahinungdanong kabahin sa programa ni Chatto sa malungtarung kalambuan ang maayo nga kadalanan, busog nga katawhan ug himsog nga kalikopan.


Seryosong gisugdan ang pagtuki sa budget
sa probinsiya para sa sunod tuig 2011
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GISUGDAN na sa executive department sa kapitolyo ang pagdungog kon hearing sa annual budget sa mga buhatan sa kagamhanang probinsiyal alang sa tuig 2011.

Unang gihimo ang budget hearing kagahapon (Miyerkoles, Sept. 15) sa mga buhatan sa Provincial Accountant, Assessor, Treasurer, Planning and Development, ug Budget and Management.

Sugdan pagtuki karong hapon (Huwebes, Sept. 16) Ang budget sa mga devolved hospitals sa Clarin, Catigbian, Carmen, Inabanga, Pres. Garcia, Candijay ug Maribojoc nga pulos gidumala sa kagfamhanang probinsiyal.

Kini importante ilabina sa posibleng epekto ngadto sa mga tambalanan sa probinsiya sa gisugyot sa Department of Health nga paglaslas sa tinuig nga budget sa mga tambalanan nga gipondohan sa nasudnong kagamhanan sama sa Gov. Celestino Gallares Memorial Hospital.

Buot ni Gob. Edgar Chatto nga seryosohon ang pag-andam sa budget sa probinsiya para sa sunod tuig kay gani limitado ang pondo sa kapitolyo karon tungod sa dakung gasto sa eleksyon sa niaging administrasyon.