Thursday, October 28, 2010

Gob. Chatto mangulo pagtak-op sa Cooperative Month karong adlawa sa di mopapanumpa sa mga opisyales sa alyansa sa mga NGO sa Bohol

MAGTAGBO sa Bohol Cultural Center karong buntag (Biyernes) ang kadagkuan sa Bohol, Provincial Cooperative Development Council ug mga kooperatiba sa probinsiya sa pagtak-op sa kasaulogan sa Cooperative Month.

Mosirit didto si Gob. Edgar Chatto human sa iyang senemanang programang Kita ug Ang Gobernador aron ipalanog ang mensahe sa kahiusahan ug kalig-onan sa diwa sa kooperatiba sa tibuok lalawigan.

Gikatakda sab nga mamulong sila si Bise Gob. Concepcion Lim, tulo ka mga kongresista sa Bohol ug Cooperative Development Authority Regional Director Marilyn Estrella.

Gikan sa maong kalihukan, si Chatto makig-uban sa laing dakung tapok, ang general assembly sa Bohol Alliance of Non-Government Organizations (BANGON), kansang opisyales pinangunahan ni manlalaban Raul Barbarona manumpa sa atubangan sa gobernador.

I-aplay ni Bise Pres. Jejomar Binay sa tibuok nasud ang programa ni Gob. Edgar Chatto sa OFW sa Bohol

I-APLAY ni Bise Pres. Jejomar Binay sa tibuok nasud ang programa ni Gob. Edgar Chatto mahitungod sa OFW sa Bohol.

Buot sa bise presidente nga ilambigit ug himoon gyung aktibo ang tanang LGU sa nasud sa kalihukan kalabot sa mga OFW, lakip na ang pag-monitor sa mga illegal recruiters.

Si Binay kinsa maoy gitahasan ni Pres. Aquino nga hepe sa OFW affairs sa nasud namahayag sa iyang plano atol sa iyang tigum sa kaulohan uban sa mga ahensiyang may kalabotan sa katungod ug kaayohan sa mga OFW.

Ang pamahayag sa bise presidente nagdasun sa programa ni Chatto sa Bohol sa pagbutang og OFW Desk sa matag lungsod sama sa iyang gibuhat sa kapitolyo karon.

Kon kahinumduman, giawhag ni Chatto human gyud sa iyang pag-asumir sa kapitolyo ang mga mayor sa pagtukod og OFW Desk aron sab adunay pihong OFW data system ang kalungsoran.

Wednesday, October 27, 2010

Tukmang matang sa prutas ug teknolohiya sa produksyon makatam-is sa ekonomikanhong kahimtang sa mga Bol-anon

ANG tukmang matang sa mga prutas ug teknolohiya sa produksyon niini napanglantawang makatam-is sa ekonomikanhong kahimtang sa mga Bol-anon.

Suportado sa kagamhanan ang mga programa tumong niini ilabi na kay himsog sab ang klima sa daghang dapit sa Bohol para sa mga prutas nga kaniadto gitoohang sa laing probinsiya lang mosanay sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Nunot niini gihangop ni Chatto ang pagpahigayon sa ika-18 nga National Fruit Symposium sa Bohol Island State University diin siya namulong ug nilig-on sa katalian uban sa mga tigprodukto og prutas.

Sama ka mahinungdanon para sa mga Bol-anon ang pormal nga pagtapos didto sa Bohol Agricultural Promotion Center kagahapon sa season-long training kalabot sa tukmang pag-atiman sa mga high-value fruits ingon man utanon.

2 ka kalihukan ang gilauman nga modugang pag-ugmad sa turismo ug panginabuhi sa Bohol

DUHA ka kalihukan kagahapon (Huwebes) ang gilauman nga modugang sa pag-ugmad sa turismo ug panginabuhi sa Bohol.

Una niini ang paglusad sa Dive Camp sa Puerto San Pedro sa Bien Unido. Gipahalipayan ni Gob. Edgar Chatto pinaagi kang Provincial Administrator Alfonso Damalerio II ang lungsod sa maong inisyatiba atol sa inagurasyon sa proyekto.

Ang ikaduha gitumbok sa gobernador nga mao ang pagpirmahay sa Memorandum of Cooperation and Agreement tali sa Bohol Tourist Services Multi-Purpose Cooperative ug Philippine Export-Import Credit Agency.

Mahinungdanon ang maong mga kalihukan kay ang turismo giila nga tigmugna og mga kahigayonan sa panrabaho ug panginabuhi sumala ni Chatto kinsa maoy amahan sa National Tourism Act sa kongresista pa siya.

Tuesday, October 26, 2010

Kumbati sa Provincial Athletic Meet sa Garcia-Hernandez sugdan ning buntaga

SUGDAN ning buntaga (Huwebes) ang kumbati sa nagkalain-laing paugnat sa kusog atol sa 2010 Bohol Provincial Athletic Meet sa Garcia-Hernandez.

Ang tinuig nga kompetisyon sa mga batan-ong atletang Bol-anon pormal nga gibuksan kagahapon sa hapon pinaagi sa mga presentasyon nga gisundan sa fellowship og socials kagabii.

Ang provincial meet nga gipangunahan sa Departamento sa Edukasyon giabagan sa kagamhanang probinsiyal, mga LGU ug uban pa tumong sa pag-ugmad sa kabataan pinaagi sa sports.

Ang kompetisyon gisalmotan sa mga nag-unang atleta sa bag-o pa lang natapos nga congressional meet sa tulo ka mga distrito sa probinsiya nga gisuportahan sab sa administrasyon ni Gob. Edgar Chatto.

Kanit niini gilatid sa kagamhanang probinsiyal ang mas agresibong programa sa paugnat sa kusog uban ang mas dakung suporta sa mosunod nga katuigan.

Gihagit sa gobernador ang tanang napili sa eleksyon sa barangay ug SK sa pagtinarung sa katungdanan

GIHAGIT ni Gob. Edgar Chatto ang tanang nasubli-an ug bag-ong napili nga opisyales sa barangay ug Sangguniang Kabataan sa pagpakita sa ilang kamatinud-anon ug katakus.

Dili nila angayng pakyason ang katawhan kay serbisyo man kaha ang tumong sa ilang pagpapili sumala sa gobernador nga giila mismo nga usa ka takus nga lider sa Bohol.

Gipasalig ni Chato ang andam kanunay nga pag-alalay sa kapitolyo uban kang Bise Gob. Conching Lim ngadto sa mga maayong programa sa kabaranggayan ug SK.

Iyang gipanghinaut nga panalanginan sa Labawng Makagagahum ang mga napili sa niaging eleksyon ug giyahan sila ngadto sa pagkamatarung nga alagad sa lokal nga kagamhanan.

Sa samang higayon gipasalamatan ni Chatto ang mga napakyas sa ilang pagpasubli apan kinsa napamatud-an unta nga ligdong, kugihan ug makama-o sa ilang katungdanan.

Tutokan ang mga kritikal nga isyo sa kabataan atol sa Children’s Congress sa Bohol ning adlawa

IPAHIGAYON ning adlawa (Miyerkoles) ang Provincial Children’s Congress nga gilaumang motagad sa mas kritikal nga mga isyo sa kabataan ning panahona.

Dakung prayoridad ni Gob. Edgar Chatto ang sektor sa kabataan kansang kaugmaran usa sa labing unang gitutokan sa iyang administrasyon, ilabi na sa natad sa edukasyon.

Buot sa gobernador nga motunhay ang mga programa ug pamaagi nga moagak ug mogiya sa kabataan di lang ngadto sa personal nga kaugmaran apan sa pagkamapuslanon nga sakop sa komunidad.

Ang Provincial Children’s Congress sa Bohol nga ipahigayon sa JJ’s Seafood Village dinhi gikatakdang buksan sa alas 8 ning buntaga.

Ikaupat nga buhatan ni Gob. Chatto inagurahan sa Talibon atol sa CPG Day

INAGURAHAN ang ikaupat nga buhatan ug ikatulong extension office ni Gob. Edgar Chatto didto sa Talibon nga tawgon og Bohol Provincial Capitol in the North atol sa CPG Day sa Nobiyembre 4.

Kini maoy labing unang higayon nga ang gobernador sa Bohol adunay buhatan sa norteng bahin sa lalawigan, partikyular na sa Talibon nga mao say yutang natawhan ni anhing Pres. Carlos P. Garcia.

Ang inagurasyon sa Nobiyembre 4 matunong sa ika-114 nga sumad sa pagkahimugso ni Garcia kinsa natawo sa sityo Luy-a, barangay San Jose sa Talibon.

Ang Capitol in the North naglangkub sa tibuok ground floor sa usa ka building sud sa municipal hall compound sa Talibon diin adto mag-opisina si Chatto matag karon ug unya.

Kini maoy ikaupat nga buhatan sa gobernador apil na ang naandan nga opisyal nga opisina niini sa kapitolyo, ang iyang extension office sa People’s Mansion, ug ang pag-opisina ni Chatto sa devolved hospital sa probinsiya matag karon sab ug unya.

Kini gituyo aron masiguro nga aduna gyuy regyular nga panahon sa pagdala sa gobernador sa kagamhanang probinsiyal ngadto mismo sa katawhan.

Gipaabot nga ipadayag ang dugang palisiya sa probinsiya para sa mga senior citizens

GIPAABOT nga ipadayag ang dugang palisiya ug programa sa probinsiya para sa sektor sa katiguwangan o senior citizens sa Bohol ugma (Huwebes, Oct 28).

Magtagbo ang kadagkuan ug sakop sa Federation of Senior Citizens in Bohol pinangulohan sa presidenteng si Melchor Daniel aron tak-opan ang national Elderly Filipino Week nga nahimong usa ka buwan nga kasaulogan dinhi ug ubang probinsiya sa Rehiyon 7.

Pormal nga giimbitar sa pederasyon si Gob. Edgar Chatto isip pinasidunggang mamumulong sa culmination program sa JJ’s Seafood Village ugma nga tambongan sab sa mga mayor, social welfare officers ug pangulo sa komiteba sa senior citizens ug social welfare sa mga konseho sa kalungsoran.

Suportado ni Chatto sukad pa gani sa iyang pagkakongresista ang sektor sa senior citizens pinaagi sa iyang pondo sa mga tambalanan, pagpakig-alayon sa mga nasudnong ahensiya para sa ilang mga benepisyo, ug uban pa.

Pag-ugmad sa propesyon ug pangita sa mga Bol-anon hingpit nga suportado sa kagamhanang probinsiyal

HINGPIT ang suporta sa kapitolyo pinaagi sa pagbansay-bansay ug ubang programa sa pag-ugmad sa propesyon ug kahinguhaan sa mga Bol-anon.

Hinuon kinahanglan aduna gyuy imbentaryo sa mga potensiyal ug katakus sa mga buot manrabaho kay ang pagkaandam maoy lagda sa panlimbasog sumala ni Gob. Edgar Chatto.

Wa pa maabot ang ponto nga ang mga Bol-anon di na kinahanglang mopalayo aron lang mabuhi, apan matud ni Chatto kini maoy usa sa mga tumong nga gipaningkamotang makab-ot.

Gipadayag sa gobernador ang suporta sa probinsiya sa pag-ugmad sa propesyon ug pangita sa mga Bol-anon samtang nanumpa sa iyang atubangan ang bagong opisyales sa Bohol Association of Public Employment Service Office Managers (BAPESOM) pinangulohan ni capitol PESO officer Maria Vilma Yorong kagahapon (Miyerkoles).

Matud sa gobernador dili gani angayng iluom ug i-utong ang kapakyas sa pagpanrabaho kay daghan ang kahigayonan sa kinaugalingon nga pangita nga suportado sa kagamhanan ug pribadong sektor.

Tuesday, October 19, 2010

Mga special children makapaabot og hugot nga suporta sa kapitolyo

HUGOT nga suporta ang mapaabot sa kabataang may kabilinggan o special children gikan sa kagamhanang probinsiyal.

Kini gipalanog ni Provincial SEEMS Cluster head Liza Quirog kinsa nirepresentar ni Gob. Edgar Chatto sa pagsaulog kagahapon (Lunes) sa ikatulong anibersaryo sa Stimulation and Therapeutic Activity Center (STAC) sa Bohol.

Ang sentro nga gidumala sa Breaking Barrier Foundation nag-atiman sa gatosan ka mga special children kinsa mas nagkinahanglan og gugma, pag-amuma ug pagsabot sa komunidad gumikan sa ilang mga handicap o disability.

Gisuportahan ni Chatto ang maong sektor sukad pa sa iyang pagkakongresista ug gani iyang gibubo-an og pondo kaniadto ang pagtukod sa Breaking Barrier Center sa Bohol.

Nanaug na unta sa abyon dinhi gikan sa Tsina si Gob. Chatto apan diha-diha nga nibalik paglupad kay gitawagan sa Malacañang

MAO pa lang gani niyay pagtugpa sa Tagbilaran airport gikan sa Tsina kagaha[pon sa buntag (Lunes), diha-diha nga nilupad pagbalik si Gob. Edgar Chatto kay kalit nga gitawagan sa Malacañang.

Nanaug na ang gobernador sa eroplano sa dihang kalit siyang gitawagan sa palasyo gumikan sa usa ka mahinungdanong tuyo sumala ni Provincial Administrator Alfonso Damalerio II.

Si Damalerio mao nay nipahibawo niini ngadto sa ubang opisyal ug mga kawani sa probinsiya atol sa senemanang flag raising sa kapitolyo kagahapon.

Apan wa ibutyag sa tuong kamot sa gobernador kon unsay tumong sa dinali-ang tawag sa Malacañang ngadto sa gobernador sa Bohol.

Si Chatto wa na gani nakadiretso sa ilang balay ning syudad. Ang gobernador gikatakdang mahibalik dinhi kagahapon sa hapon o karong buntag kay mangulo sa ikaduhang HEAT Caravan nga himoon didto sa Pilar ning adlawa (Martes).

Mga nag-unang kompetisyon sa paugnat sa kusog gisuportahan sa kapitoylo

GISUPORTAHAN sa kapitolyo ang mga dagkung kompetisyon sa paugnat sa kusog sa Bohol, lakip na ang umaabot nga Provincial Meet sa Garcia-Hernandez sa katapusang semana ning buwana.

Gitunol sa administrasyon ni Gob. Edgar Chatto pinaagi kang Bise Gob. Concepcion Lim ug executive assistant for external affairs Billy Tongco ang P400,000 nga ayuda sa 3rd Congressional District Meet sa niaging adlaw.

Kini human sab itunol sa kapitolyo ang samang ayuda sa bag-o lang natapos nga First Congressional District Meet didto sa Panglao.

Gipalusot na sa kapitolyo ang P600,000 nga ayuda sa umaabot nga Provincial Meet sumala ni Anthony Damalerio kinsa executive assistant sab sa gobernador.

Lake Sebu sa South Cotabato naibog sa turismo ug hydro-power plant sa Bohol

TUN-AN ug sagopon sa Lake Sebo, South Cotabato ang pag-ugmad sa makatental nga turismo ug mahinungdanong hydro power plant sa Bohol.

Nangulo mismo si Lake Sebu Mayor Antonio Fungan sa kadagkuan sa iyang lungsod nga nagsuroy-suroy karon sa Bohol sukad niadtong Miyerkoles.

Gawas sa turismo, nasibot sila sa pag-ugmad sa hydro-power plant sa Sevilla kay
ang samang proyekto sa enerhiya ginamit ang local nga rekursos maoy usa sa mga prayoridad sa Lake Sebu.

Ang mga opisyal sa maong lungsod sa South Cotabato giabi-abi kagahapon (Huwebes) sa kapitolyo pinaagi kang executive assistants Billy Tongco ug Gabino Redulla sa ngan ni Gob. Edgar Chatto kinsa atua pa sa Tsina.

Kolaborasyon sa agrikultura sa Bohol abonohan og dugang nga kalig-on

PUN-AN ang kalig-on sa kolaborasyon sa Philippine Rice Research Institute, Departamento sa Agrikultura, kagamhanang probnsiyal ug mga LGU tumong sa mas produktibong panguma.

Kini maoy tumong sa Farmer’s Field School Day and Forum nga ipahigayon sa Ubay ning adlawa (Martes, Oct. 19)) ug suportado sa PhilRICE, DA, NIA, Provincial Agriculture Office ug uban pa.

Gikatakdang mamulong si Gob. Edgar Chatto sa forum kon di man ugaling mopada og takus nga representante gumikan sa ikaduhang HEAT Caravan sa probinsiya ning adlawa nga himoon sa Pilar.

Ang forum nunot sa pagpatuman sa Bohol Rice UP Project kansang usa sa mga estratehiya mao ang pag-ugmad sa teknolohiya sa agrikultura sa mga labing tukma nga dapit.

Amerikanong beterano sa Vietnam War napalgan sa Ubay human sa dugayng pinangita kaniya sa iyang pamilya sa Estados Unidos

NAPALGAN dinhi sa Bohol ang Amerikanong beterano sa gubat sa Vietnam human sa taas nga katuigang pinangita kaniya sa iyang igsoon nga atua sa Estados Unidos.

Natultolan ang kanhi US Air Force mechanic sa Vietnam War nga si William Steel sa Bood, Ubay diin siya naminyo ug nagpuyo uban sa Bol-anong si Jacinta Celeste sukad sa 1969 o 41 ka tuig na ang nilabay.

Gimandoan ni Gob. Edgar Chatto ang tagdumala sa OFW Desk sa kapitolyo nga si Reine Augusto Real human ni-email gikan sa Amerika ang igsoon ni Steel nga si Robert ngadto sa EDCom aron tabangan nga mapalgan ang iyang igsoon sa Pilipinas.

Ang EDCom kon Effective Development Communication maoy press bureau o media unit sa kagamhanang probinsiyal ubos sa buhatan sa gobernador.

Dihadiha nga gipahibawo sa kapitolyo pinaagi sa e-mail si Robert Steel nga napalgan na sa Ubay ang iyang igsoon apan kinsa wa nay kinabuhi kay si William namatay sa sakit sa kasingkasing niadto pa lang gyung Septiyembre 17 sa edad nga 68.

Yoyoy Villame pasidunggan sa probinsiya atol sa CPG Day
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PASIDUNGGAN sa kagamhanang probinsiyal ang Bol-anong giila nga King of Novelty Songs sa Pilipinas nga si anhing Yoyoy Villame.

Kini i-atol sa pagsaulog sa Nobiyembre 4 sa laing kasumaran sa pagkahimugso ni Pres. Carlos P. Garcia, ang una ug bugtong Bol-anong pamuno-nasud.

Ang posthumous award itunol ngadto sa banay ni Villame agig pag-ila sa kontribusyon sa maong Bol-anon ngadto sa Pilipinhong arte ug kultura pinaagi sa iyang agik-ik nga musika ug makalingaw nga mga awit.

Si Villame usa lang ka yanong konduktor sa de pasaherong trak nga MB Liner kaniadto hangtud nga nadiskubre ang iyang talento.

Monday, October 11, 2010

3 ka barangay sa Bohol isalmot sa seleksyon sa labing maayong Bantay Rabies sa Barangay sa tibuok nasud

TULO ka mga barangay ang napili nga isalmot sa Bohol ngadto sa nasudnong seleksyon sa labing maayong Bantay Rabies sa Barangay (BRB).

Kini mao ang mga BRB sa Cogon Norte sa Loon, San Roque sa Mabini, ug Haguilanan sa Catigbian.

Ang tulo lakip sa 23 ka mga barangay ug 10 ka mga lungsod nga gipasidunggan sa Gov. Edgar M. Chatto Best Performing Rabies Prevention and Eradication Council Awards atol sa Bohol Health Summit.

Libo-an ka mga Bol-anon ang makasaka sa Katsilang galleon kada adlaw atol sa 3 ka adlaw nga pagdunggo niini sa Bohol

LIBO-AN ka mga Bol-anon ang gipaabot nga mosaksi ug makasaka mismo sa Andalucia Galleon matag adlaw sud sa tulo ka adlaw nga pagdunggo niini sa Bohol isip kabahin sa paghandum sa Spanish galleon trade sa kalibutan sa karaang panahon.

Ang replica sa karaang barko sa Katsila modunggo sa giugmad nga Catagbacan international cruise ship port sa Loon sa Oktubre 23-25 human kini mohapit sa Manila ug Sugbo gikan sa Espanya.

Giluwatan ni Gob. Edgar Chatto sa dayon niyang lupad sa Tsina niadtong Domingo ang usa ka memo-advisory nga nagdasig sa tanang opisyal ug kawani sa probinsiya sa pagsaksi sa talagsaong okasyon.

Galleon ang gisakyan sa Katsilang si Miguel Lopez de Legaspi sa pagdunggo sa isla sa Bohol kapin sa 400 na ka tuig ang nilabay diin ug kanus-a gihimo uban kang Datu Sikatuna ang Sandugo o Blood Compact, ang labing unang tratado tali sa mga puti ug tabonon sa kalibutan.

Matud ni Gob. Chatto ang gikahinaman nga labing unang pagdunggo sa galleon sa Bohol ning modernong panahon nagsaad og dugang kabulahanan sa turismo ug kaalam sa kultura ug edukasyon.

Sunday, October 10, 2010

Gidayeg sa gobernador ang pagsumitir sa mga buhatan sa probinsiya sa ilang accomplishment report sa unang 100 ka adlaw

GIDAYEG ni Gob. Edgar Chatto ang mga departamento sa probinsiya ug nasudnong ahensiya sa Bohol nga nisumitir sa ilang accomplishment report sa unang 100 ka adlaw.

Nalipay niini ang gobernador kay kini nagpasabot sa kasibot ug kahiusahan sa kagamhanan sa pagpadayag ngadto sa katawhan sa mga nabuhat ug angay pang himoon.

Sa wa pa siya nilupad sa Tsina niadtong Domingo, gidasig ni Chatto ang mga buhatan sa kapitolyo sa pagpadayon sa ilang maayong nahimo kay ang unang tulo ka buwan sa bag-ong administrasyon sa probinsiya sinugdanan lamang.

Ang gobernador gipaabot nga subsub nga mo-follow up sa mga proyekto ug programa sa probinsiya nga nagkinahanglan og suporta sa mga nasudnong ahensiya inig balik niya gikan sa Tsina.

Gob. Chatto ug kaubanan mainitong gihangop sa kadagkuan sa Jiangxi, Tsina

MAINITONG gihangop si Gob. Edgar Chatto ug kaubanan sa kadagkuan sa Jiangxi diin lig-onon ang katali-an sa maong probinsiya sa Tsina ug Bohol tumong sa turismo ug ubang natad sa kalambuan.

Ang delegasyon sa Bohol anaa karon sa Mt. Lushan sa Jiangxi diin gihimo ang 2nd World Famous Mountains Conference nga naglakip sa Stamp Exhibition diin gipasundayag ang Chocolate Hills ug ubang atraksyon sa Bohol.

Gihisgotan ni Chatto, kadagkuan sa Jiangxi ug tigpasiugda sa kalibutanong konperensiya ang turismo, investment, ug epektibong pagdumala sa kalikopan.

Pormal nga giimbitar sa kagamhanan sa Jiangxi, Tsina ug World Famous Mountains Association ang gobernador uban ang iyang kapikas ug First Lady sa Bohol nga si Pureza, Provincial Administrator Alfonso Damalerio II, Provincial Engr. Rosalinda Yu, Bohol Employment and Placement Office head Romulo Tagaan ug Carmen Mayor Cheche Toribio-Delos Reyes.

Ang delegasyon nitugpa sa Shanghai niadtong Domingo sa gabii ug gisugat ni Philippine Special Envoy to China Carlos Chan, kinsa hugot nga nagsuporta sa paghimsog sa turismo ug kultura sa Bohol.

Thursday, October 7, 2010

Bohol i-promote sa world expo sa Tsina nga tambongan mismo ni Gob. Edgar Chatto

IPASUNDAYAG ang Chocolate Hills, tarsier ug ubang atraksyon sa Bohol pinaagi sa Postage Stamp Exhibition nga kabahin sa 2nd World Famous Mountains Conference sa Mt. Lushan sa Jiangxi, Tsina sa Oktubre 11-15.

Kini saksihan mismo ni Gob. Edgar Chatto kinsa molab-as sa sisterhood agreement tali sa Bohol ug Jiangxi nga probinsiya sa Tsina ug sa Chocolate Hills ug Mt. Lushan.

Ang eksposisyon gipaabot nga motampo sa promosyon sa turismo ug investment sa Bohol.

Abagahon sa probinsiyang Intsik ang opisyal nga biyahe sa gobernador kinsa ubanan sa iyang kapikas nga si Pureza, Provincial Administrator Alfonso Damalerio II, Romulo Tagaan sa Bohol Employment and Placement Office, Provincial Engr. Rosalinda Yu ug Carmen Mayor Conchita Toribio-Delos Reyes.

Dugang kaso sa mga OFW giaksyonan sa OFW Desk sa gobernador

DUGANG mga kaso sa mga Bol-anong nagtrabaho sa gawas sa nasud ang gisulbad sa OFW Desk sa kapitolyo nga gimugna ni Gob. Edgar Chatto.

Labing ulahi niini ang pagluwas ug pagpagawas kang OFW Jean Rachel Raterta gikan sa kustodiya sa kapolisan sa Sabah, Malaysia diin siya gipatrabaho isip waitress. Ang 21 anyos nga OFW lumad sa Jetafe.

Sa laing bahin, natultolan sa tabang sa OFW Desk ni Chatto ang marinero nga si Rodel Mahinay Cañete kinsa wa na nakontak sa iyang ginikanan human nisakay sa langyawng cargo ship sa niaging Mayo. Si Cañete taga-San Isidro ning syudad.

Nakontak na sab ang OFW sa nasud sa Cyprus nga si Abegail Ongcoy Añana kinsa wa na igdungog sa iyang pamilya. Si Añana nga taga-Inabanga unang nagtrabaho sa nasud sa Taiwan sukad sa 2003 hangtud sa 2006.

Ang kahimtang sa mga OFW usa sa mga special concern nga giaksyonan sa gobernador sud sa unang 100 ka adlaw sa iyang administrasyon. Ang OFW Desk sa kapitolyo gidumala ni kanhi university professor Reine Augusto Real.

Barangay sa Tagbilaran mapasalamaton kang Gob. Edgar Chatto

MAPASALAMATON kang Gob. Edgar Chatto ang mga lider ug katawhan sa Poblacion 3 ning syudad sa Tagbilaran nga nagsaulog sa ilang Barangay Day di pa dugay.

Malamposon ang usa ka semanang selebrasyon ug gumikan niini ilang giila ang suporta ug kontribusyon ni Chatto sa kalihukan.

Ang pasalamat pormal nga gipadayag pinaagi sa resolusyon sa konseho sa Poblacion 3 pinangunahan ni kapitan Odysseus Glovasa.

Administrasyong Chatto mitala og kasaysayan sud sa unang 100 ka adlaw

GIHUMAN ni Gob. Edgar Chatto ang executive budget meeting sa tanang departamento ug giaprubahan ang Annual Investment Plan sa probinsiya sa makasaysayanong kapaspas sud lang sa una niyang 100 ka adlaw.

Mosunod niini ang pagduso sa annual budget para sa sunod tuig ngadto sa hunta probinsiyal samtang sa laing bahin giaprubahan sa Provincial Development Council niadtong Huwebes (Oct. 7) ang mahinundanong Annual Investment Plan.

Gipresentar sab ni Chatto atol sa programang Kita ug Ang Gobernador kagahapon (Biyernes) ang nag-unang highlights sud sa unang 100 ka adlaw sa iyang administrasyon nunot sa iyang estratehiya nga HEAT kon Health & sanitation, Education & technology, Agriculture & food production, ug Tourism & livelihood.

Lakip niini ang Bohol Health Summit nga gitapos kagahapon (Biyernes), Educational Subsidy Program alang sa mas daghang kabus apan takus nga estudyante, paglusad dinhi sa Bohol sa labing unang Agrarian Reform Cluster sa Central Visayas, ug mas determinadong lihuk tumong sa katumanan sa higanteng tugpahanan sa Panglao.

Ang health summit lang daan giila na ni Health Assistant Sec. Paulyn Jean Rosell-Ubial nga bugtong ug labing nga gihimo sa usa ka probinsiya sa tibuok nasud.

Monday, October 4, 2010

Information officer sa kalungsoran magtigum karong udto uban sa gopbernador

MAGTAGBO ang mga information officer sa tibuok probinsiya karong udto (Martes, Oktubre 5) alang sa mas epektibo nga pagsabwag sa tukmang kasayuran ngadto sa katawhan.

Kini agig tubag sa direktiba ni Gob. Edgar Chatto ngadto sa mga mayor sa pagtudlo og mga public information officer sa tanang lungsod sa Bohol.

Ang gobernador gipaabot nga motambong mismo sa maong tigum kay alang kaniya obligasyon sa kagamhanan ang pagpahibawo sa mga kalihukan niini kay ang katawhan adunay katungod sa pagpakisayud ug katungod nga masayud.

Isip amahan sa probinsiya, buot ni Gob. Chatto nga adunay koordinasyon ang mga public information officer isip kasaligang tinubdan sa katawhan sa mga buhat sa namunoan.

Grupo sa Koreanong inbestor intresado sa kaugmaran sa agrikultura ug industriya sa Bohol

LAING grupo sa Koreanong inbestor ang buot mobubo og puhonan sa Bohol diin ilang nakita ang daghang potensiyal sa kaugmaran.

Ang grupo nakigtagbo kang Gob. Edgar Chatto kagahapon (Lunes, Oktubre 4) ug ilang gituki ang mga kahigayonan nga makatabang sa mga inbestor ug mga Bol-anon mismo.

Nasibot ang mga langyaw sa kaugmaran sa agrikultura sa Bohol ug sa natad sa idustriya nunot sa gitawag og multi-industry cluster. Nahisgotan ang dinaghang produksyon sa mais ug kamoteng kahoy.

Ang maong grupo sa mga Koreanong magpapatigayon nagkinahanglan og lapad nga luna nga mokabat og 30 mil ektaryas.

Andam motabang ang probinsiya sa mga inbestor apan siguradohon sab sa gobernador nga mabulahan ang mga Bol-anon inay ang ilang kalambuan ug kaugmaon maoy masakripisyo.

Sunday, October 3, 2010

Unang ARC Cluster sa Central Visayas sa panahon ni Pres. Aquino gilusad sa lungsod sa gobernador sa Bohol

GILUSAD sa Balilihan, lungsod ni Gob. Edgar Chatto. ang labing unang Agrarian Reform Community (ARC) Cluster sa Tunga-tungang Kabisay-an sa administrasyon ni Pres. Noynoy Aquino.

Kini giatol sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan nga gitambongan mismo ni DAR Asst. Sec. for Finance, Management and Administration Felix Perry Villanueva, Reg’l. Exec. Dir. Rudy Inson, DENR Reg’l. Dir. Leonardo Sibbaluca, Gob. Chattto, ubang opsiyal sa probinsiya, Mayor Dominisio Chatto, Bise Mayor Efren Chatto ug uban pa.

Ang proyekto sa daghang aspeto sa kaugmaran gitawag og CABATUANS ARC Cluster nga naglangkub sa Catigbian, Balilihan, Tubigon, Antequera ug San Isidro.

Kini mopalapad sa kalambuan nga napahimutang na sa Balilihan, Catigbian ug Balilihan nunot sa nahaunang programa sa ARC sa maong mga lungsod ug mopatuman sa mga bag-ong proyekto sa Antequera ug San Isidro.

Giila sa kadagkuan sa DAR ang suporta ni Chatto sa programang agraryo sukad sa kongresista pa siya.

Gilagdaan ang kasabotan sa CABATUANS ARC Cluster uban sab nila ni Mayor Roberto Salinas sa Catigbian, Dominisio Chatto sa Balilihan, William Jao sa Tubigon, Jose Mario Pahang sa Antequera ug Jacinto Naraga sa San Isidro.

Family Day sa kapitolyo gipahinungod sa duha ka managlahi apan konektado nga kinabuhi sa kalikopan ug tawo

LIBO-AN ka mga kahoy ang gitanum sa mga opisyales ug kawani sa kagamhanang probinsiyal didto sa Bayongan Dam sa San Miguel atol sa tinuig nga Family Day sa kapitolyo kagahapon, Biyernes, Oktubre 1.

Ang Capitol Family Day Caravan nga nagsukad sa syudad sa Tagbilaran nihapit sa kalungsoran diin gisabwag ang mga basahon mahitungod sa pag-alkontra sa makalilisang ug makamatay nga dengue.

Gikatahong kadto maoy labing unang Family Day sa kapitolyo nga gipahinungod sa duha ka managlahi apan konektado nga mga kinabuhi---ang kinabuhi sa kalikopan o kinaiyahan ug ang kinabuhi mismo sa tawo.

Ang makahuloganong selebrasyon gipangunahan ni Gob. Edgar Chatto ug Bise Gob. Concepcion Lim human gyud dayon sa senemanang programa sa radyo matag Biyernes sa buntag nga Kita ug Ang Gobernador.

Matud sa gobernador ang pagpananum og kahoy mopahimsog sa kalikopan nga nagsustinir sa pagpakabuhi sa tawo samtang ang katawhan kinahanglan sab nga luwas sa sakit sama sa dengue nga nikalas na gani ning tuiga og 14 ka kinabuhi.

Mahinungdanon alang kang Chatto ang pagtanum og mga kahoy atol sa Capitol Family Day kay siya anak sa lungsod sa Balilihan diin giatiman ang kalikopan.

Mahinungdanon sab kaniya ang pagpatunhay atol sa samang okasyon sa programa batok sa dengue kay 40 na ka tuig ang nilabay sukad nga ang maong sakit nikalas sa kinabuhi sa iya mismong manghud nga babaye.

Gilusad ang Emergency Hotline batok sa krimen ug pagtubag sa mga emerhensiya sa Bohol

GILUSAD sa senemanang programang Kita ug Ang gobernador ang Emergency ug Quick Response Hotline batok sa kriminalidad ug pagtubag sa mga emerhensiya sa Bohol.

Ang paglusad gipangunahan ni Gob. Edgar Chatto ug Police Provincial Director Constantino Barot, Jr. Gikatakda sab unta nga motambong si Col Romeo Brawner sa Special Forces sa armadong kusog sa nasud.

Ipakatap sa pangpublikong dapit sa tibuok probinsiya ang mga tarpaulin ug poster sa mga hotline nga diha-dihang makontak sa publiko sa panahon sa emerhensiya sama sa krimen, sunog ug uban pa.

Ang hotline sa PNP mao ang 09173051833 ug 09128089297; sa Army o Militar, 09082682695; ug Fire Protection, 160.

Pinaagi sa memorandum-circular, giawhag sa gobernador ang mga LGU, nasudnong ahensiya, law enforcement unit, nagkalainlaing sektor ug uban pang hugpong sa komunidad sa pagtaud og mga tarpaulin ug poster sa emergency ug quick response hotline sa ilang mga dapit.

Kini nunot sab sa deklarasyon sa Provincial Peace and Order Council alang sa hugot nga kampanya batok sa kriminalidad sama sa tulis, kawat, ginadiling drugas, illegal nga sugal lakip ang suertres, ug uban pang salaud nga nagnudnud sa katawhan sa kaalautan.