Wednesday, September 29, 2010

Tree Planting himoon atol sa Family Day sa mga kawani sa Kapitolyo

Ipahigayon karong Oktubre 1 ang unang Family Day ubos sa liderato ni Gob. Edgar M. Chatto. Ang Family Day gigahin alang sa pagpananom ug kakahoyan sa Bayongan, San Miguel.

Gidasig sa gobernador ang mga empleyado sa matag buhatan nga musalmot sa maong pagpananom palibot sa water dam ug sa mga palibot nga sakop sa National Irrigation Administration. Niining pamaagiha mapakita sa mga empleyado ang pagpanumbaling sa atong kalikupan.

Human sa pagpananom adunay hamubo nga kalingawan ug pagpasundayag ang mga buhatan.

Kampanya batok sa dengue gipalanog

Gipanghingusgan ang kampanya batok sa gikahadlokang sakit nga dengue. Gipatataw ang pagpalahutay sa information drive kalabot sa hustong pamaagi sa pagpanghinlo.

Base sa tala sa Provincial Health Office, 14 na ang nakabsan sa kinabuhi tungod sa dengue sa Bohol. Samtang 1,621 ang mga kumpirmadong kaso sa dengue sa atong lalawigan. Kini magpamatuud nga ang hulga sa dengue angayan nga hatagan ug pagtagad ug pagdumala.

Tungod niini gi-awhag ni Gob. Edgar M. Chatto ang tanang hepe sa mga buhatan sa kagamhanang probinsyal atol sa ilang tigum kagahapon (Lunes) nga ipadayon ang clean up drive nga gisugdan niadtong Septembre 17, 2010.

Aron mahimong magmalapuson ang kampanya batok sa dengue, ipaagi sa usa ka memorandum ang maong pag-awhag nga ipalanog usab sa mga mayor, sa simbahan ug sa media. Mahinungdanon ang pagpakatap sa hustong impormasyon mahitungod sa pagsumpo sa dengue didto sa kabarangayan ug kapurokan.

Gipalakat usab karon sa gobernador ang pagpangita ug pondo aron mahatagan sa tabang pinansyal ang mga kabus nga biktima sa dengue.

Unang ARC Cluster sa Central Visayas sa panahon ni Pres. Aquino gilusad sa lungsod sa gobernador sa Bohol

GILUSAD sa Balilihan, lungsod ni Gob. Edgar Chatto. ang labing unang Agrarian Reform Community (ARC) Cluster sa Tunga-tungang Kabisay-an sa administrasyon ni Pres. Noynoy Aquino.

Kini giatol sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan nga gitambongan mismo ni DAR Asst. Sec. for Finance, Management and Administration Felix Perry Villanueva, Reg’l. Exec. Dir. Rudy Inson, DENR Reg’l. Dir. Leonardo Sibbaluca, Gob. Chattto, ubang opsiyal sa probinsiya, Mayor Dominisio Chatto, Bise Mayor Efren Chatto ug uban pa.

Ang proyekto sa daghang aspeto sa kaugmaran gitawag og CABATUANS ARC Cluster nga naglangkub sa Catigbian, Balilihan, Tubigon, Antequera ug San Isidro.

Kini mopalapad sa kalambuan nga napahimutang na sa Balilihan, Catigbian ug Balilihan nunot sa nahaunang programa sa ARC sa maong mga lungsod ug mopatuman sa mga bag-ong proyekto sa Antequera ug San Isidro.

Giila sa kadagkuan sa DAR ang suporta ni Chatto sa programang agraryo sukad sa kongresista pa siya.

Gilagdaan ang kasabotan sa CABATUANS ARC Cluster uban sab nila ni Mayor Roberto Salinas sa Catigbian, Dominisio Chatto sa Balilihan, William Jao sa Tubigon, Jose Mario Pahang sa Antequera ug Jacinto Naraga sa San Isidro

Tuesday, September 28, 2010

Tree Planting himoon atol sa Family Day sa mga kawani sa Kapitolyo

Ipahigayon karong Oktubre 1 ang unang Family Day ubos sa liderato ni Gob. Edgar M. Chatto. Ang Family Day gigahin alang sa pagpananom ug kakahoyan sa Bayongan, San Miguel.

Gidasig sa gobernador ang mga empleyado sa matag buhatan nga musalmot sa maong pagpananom palibot sa water dam ug sa mga palibot nga sakop sa National Irrigation Administration. Niining pamaagiha mapakita sa mga empleyado ang pagpanumbaling sa atong kalikupan.

Human sa pagpananom adunay hamubo nga kalingawan ug pagpasundayag ang mga buhatan.

Kampanya batok sa dengue gipalanog

Gipanghingusgan ang kampanya batok sa gikahadlokang sakit nga dengue. Gipatataw ang pagpalahutay sa information drive kalabot sa hustong pamaagi sa pagpanghinlo.

Base sa tala sa Provincial Health Office, 14 na ang nakabsan sa kinabuhi tungod sa dengue sa Bohol. Samtang 1,621 ang mga kumpirmadong kaso sa dengue sa atong lalawigan. Kini magpamatuud nga ang hulga sa dengue angayan nga hatagan ug pagtagad ug pagdumala.

Tungod niini gi-awhag ni Gob. Edgar M. Chatto ang tanang hepe sa mga buhatan sa kagamhanang probinsyal atol sa ilang tigum kagahapon (Lunes) nga ipadayon ang clean up drive nga gisugdan niadtong Septembre 17, 2010.

Aron mahimong magmalapuson ang kampanya batok sa dengue, ipaagi sa usa ka memorandum ang maong pag-awhag nga ipalanog usab sa mga mayor, sa simbahan ug sa media. Mahinungdanon ang pagpakatap sa hustong impormasyon mahitungod sa pagsumpo sa dengue didto sa kabarangayan ug kapurokan.

Gipalakat usab karon sa gobernador ang pagpangita ug pondo aron mahatagan sa tabang pinansyal ang mga kabus nga biktima sa dengue.

Sunday, September 26, 2010

Napili na ang 10 ka mga finalists nga magsangka sa Sumad Balilihan Singing Idols karong gabii (Martes)

NAPILI na ang 10 ka mga finalists gikan sa nagkalain-laing dapit sa probinsiya nga magkumbati sa prestihiyosong sangka sa mga mag-aawit sa Bohol ning tuiga nga mao ang Sumad Balilihan Singing Idols karong gabii (Martes, Sept. 28).

Ang mga banggiitang amateur singing talents mao sila si Cristal Rose Manuta, Ann Marie Bastasa, Windsor Felisilda, Arvel Mae Felisilda, Rochelle Edo, Albelyn Mae Balatero, Melissa Ann dela Cruz, Roan Marie Vallota, Julius Banal ug Mecerdita Quiachon.

Ang kampeyon mobulsa og P5,000, ikaduhang dapit, P3,000, ug ikatulong dapit, P2,000, samtang adunay consolation prize nga P500 matag usa sumala ni Jundel Danila nga nagdumala sa kompetisyon.

Ang Singing Idols usa sa mga atraksyon sa usa ka semanang kasaulogan sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan nga mabolokong taposon ugma, Septiyembre 29.

Daghang kabataang kabus makapahimus sa mas lapad nga educational program sa probinsiya

MAS daghang kabataang kabus ang makapahimus sa mas lapad nga Educational Subsidy Program sa administrasyon ni Gob. Edgar Chatto ug Bise Gob. Inday Lim.

Ang bag-ong programa mopalapad sa CPG Scholarship Program sa probinsiya kay maapil na niini ang sistema sa ayudang pang-edukasyon nga gipatuman ug nagmalamposon sa kongresista pa si Chatto sa Unang Distrito.

Si Chatto mao mismoy amahan sa ordinansa nga nagtukod sa CPG Scholarship Program sa kapitolyo sa dihang siyay bise gobernador ug presiding officer sa hunta probinsiyal 14 ka tuig na ang nilabay.

Suportado sa SP karon ubos ni Bise Gob. Lim ang Educational Subsidy Program nunot sab sa positibong rekomendasyon sa komiteba sa edukasyon kansang tsirman mao si Bokal Yul Lopez ug komiteba sa aproprasyon pinangulohan mismo sa bise gobernador.

Ang de kalidad nga edukasyon nga maabot sa mas daghang kabataang Bol-anon usa sa mga nag-unang prayoridad ni Chatto kay alang kaniya ang tukmang kaalam bahandi sa mga kabus.

Proyekto sa mas hanoy nga revenue collection gilusad sa kapitolyo uban sa lima ka lungsod kagahapon (Lunes, Sept. 27)

GILUSAD sa kapitolyo kagahapon (Lunes, Sept. 27) ang proyekto tumong sa mas hanoy ug episyenteng revenue system sa kagamhanang probinsiyal ug lima ka mga lungsod.

Kini gitawag og electronic Tax Revenue Assessment and Collection System (eTRACS) nga suportado sa Australian Assistance for International Development AusAID pinaagi sa Philippine Road Management Facility (PRMF).

Gilagdaan ni Gob. Edgar Chatto ang kasabotan atol sa flag-raising sa kapiltoylo kagahapon sa buntag uban sa AusAID-PRMF ug mga mayor sa lima eTRACS pilot municipalities nga sila si Mayor Lloyd Peter Lopez sa Loon, Domi Chatto sa Balilihan, Henrietta Gan sa Valencia, Sylvia Adame sa Dimiao ug Restituto Auxtero sa Talibon.

Sa samang okasyon gitunol sab sa gobernador ang accident, death aid ug insurance checks nga naglakip sa death benefit claims sa nitaliwan nga mga opisyal sa barangay.

Kapitolyo mihakot og tulo ka pasidungog ug naapil sa mga dagkung donor sa Alay Lakad 2010

GIHAKOT sa kagamhanang probinsiyal ang tulo ka pasidungong sa malamposong Alay Lakad 2010 nga gisalmotan sa labing daghang sektor niadtong Domingo.

Naangkon sa Provincial Accounting Office ang Most Colorful Award, Sangguniang Panlalawigan ang Best in Uniform Award samtang ang buhatan sa gobernador maoy labing mabolokon.

Naapil sab ang kapitolyo pinaagi sa SP sa napulo ka mga dagkung donor sa Alay Lakad samtang ang muse sa Holy Name University maoy Miss Alay Lakad 2010.

Ang natigum nga kontribusyon sa Alay Lakad isuporta sa anti-drug abuse campaign, scholarship, skills training sa mga batan-on nga wa ka tiwas sa pag-eskwela, mga kabus apan angayan nga mga estudyante, ug panginabuhi sa kababayen-an.

Ang tsirman sa Alay Lakad executive committee ning tuiga mao si JCI Bohol Sandugo President Gibyrlu Lumayag, finance committee chairman si Bohol Chamber of Commece and Industry President Marieta Gatasan, action officer si City Social Welfare and Development Officer Teresita Villafuerte, ug honorary chairman si Mayor Dan Lim.

Friday, September 24, 2010

Gikalipay sa gobernador ang daling aksyon nga gihimo sa pagtuon sa kamahal sa isda sa Bohol

GIKALIPAY ni Gob. Edgar Chatto ang daling aksyon sa technical working group (TWG) nga iyang gipatuon sa mahal nga presyo sa isda ug ubang produkto sa dagat sa Bohol.

Nitaho si Chatto sa iyang senemanang programa sa radyo nga Kita ug ang Gobernador kagahapon (Biyernes) nga aduna na siyay inisyal nga kasayuran sa pagtuong gihimo sa TWG nga gipangunahan ni Provincial Agriculturist Liza Quirog, kinsa mao karoy hepe sa SEEMS Cluster sa kapitolyo, ug OIC Provincial Agriculturist Larry Pamugas.

Hinuon dawaton pa sa gobernador ang opisyal ug kinatibuk-ang resulta sa pagtuon sa TWG. Kini maglakip sa mga rekomendasyon.

Kini mahinungdanon sa pagtagad sa kahigwaos sa daghang Bol-anon nga maglisud na sa pagpalit og isda gumikan sa kataas sa presyo bisan pa og gihingusgan dinhi ang mga programa sa abundang abot sa kadagatan.

Kini nitumaw sab samtang ang gobernador sa Bohol mao mismoy nag-unang mamumulong sa pagtak-op sa dakung konperensiya didto sa Sugbo niadtong Huwebes kalabot sa proyektong FISH o Fisheries Improved for Sustainable Harvest.

Andam na ang Bohol sa mga patigayon nga nagkinahanglan og kasaligan sistema sa ICT sama sa call center

ANDAM na ang Bohol sa mga patigayon ug investment nga nagkinahanglan og kasaligang sistema sa information communication technology sama sa call center.

Kini gipasalig ngadto kang Gob. Edgar Chatto atol sa iyang tigum uban sa kadagkuan sa mga kompanya sa telepono ug komunikasyon dinhi.

Gumikan niini buot sa gobernador nga lig-onon pinaagi sa Bohol Investment Promotions Center (BIPC) ang Bohol Business One-Stop Shop o Bohol BOSS tali sa mga nalinyang ahensiya.

Ang Bohol BOSS gimugna tumong sa mahigalaong klima sa patigayon dinhi pinaagi sa sayon ug hanoy nga pagproseso sa mga gikinahanglan sa mga inbestor.

Matud ni Chatto nagkadaghan ang mga inbestor ug mga nagpangita karon og tukmang dapit sa Bohol para sa patigayon.

Tuesday, September 21, 2010

Ika-182 nga Sumad sa Balilihan buksan karon adlawa(Huwebes)

BUKSAN pinaagisa pagpananum og kahoy karong buntag (Huwebes) ang usa ka semanang pagsaulog sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan pinangulohan ni Mayor Domie Chatto ug Bise Mayor Efren Chatto.

Mosunod ang lapad nga pagpanghinlo ugma, Biyernes, nga maglakip sa paglimpyo sa kasapaan nunot sab sa panawagan sa anak mismo sa Balilihan nga si Gob. Edgar Chatto alang sa Bohol Clean-Up Kontra Dengue ug ubang sakit.

Ipahigayon ang medical ug dental mission inabagan sa kagamhanang probinsiyal sa cultural center sa lungsod sa petsa 25, Sabado.

Daghan pa ang mga kalihukan ug pasundayag nga giandam hangtud nga mohinog ang Sumad sa Balilihan sa Septiyembre 29 o Miyerkoles sa sunod semana.

United Nations mihimo og bansay-bansay pagtubag dinhi sa Bohol sa kritikal nga kondisyon sa sexual ug reproductive health

GIHIMO sa United Nations ang pagbansay-bansay sa daling serbisyo dinhi sa Bohol kalabot sa sexual ug reproductive health nga mahimutang sa kritikal nga kahimtang.

Mga tumong niini ang pagpugong sa sexual violence, pagtabang sa mga biktima, pag-ila sa mga ahensiya o indibidwal nga mogiya sa koordinasyon ug implementasyon, pagkunhod sa mga kaso sa sexually-transmitted disease ug HIV-AIDS, paglikay sa risgo sa pagpanganak ug sa bag-ong gianak, ug uban pa.

Ang “Training on the Minimum Initial Service Package for Sexual and Reproductive Health in Critical Situations” gitapos kagahapon, (Miyerkoles, Sept. 22) pinaagi sa mga batid sa United Nations Population Fund Country Programme (UNPFA) ug Department of Health (DOH).

Nakig-alayon sa kagamhanang probinsiyal ang UNFPA pinaagi sa Bohol management unit niini kay apil ang panglawas ug kahimsog sa nag-unang programa ni Gob. Edgar Chatto.

Malaumon si UNFPA Provincial Programme Coordinator for Bohol Ma. Solita Virtudazo nga ang kalihukan motampo sa mga health development initiative sa probinsiya karon ug sa umaabot.

Brigada Kapitolyo himoon isip ikaduhang hugna sa Bohol Clean-Up Kontra Dengue

IPAHIGAYON ang Brigada Kapitolyo karong Biyernes ug Sabado isip ikaduhang hugna sa Bohol Clean-Up Kontra Dengue nga gilusad pinangunahan mismo ni Gob. Edgar Chatto niadtong Septiyembre 13.

Gimandoan ang mga hepe ug kawani sa kapitolyo sa pagpanghinlo sa ilang mga buhatan ug palibot atol sa Brigada Kapitolyo gikan sa als 4 sa hapon ngadto sa alas 6 sa gabii karong Biyernes.

Ang Brigada Kapitolyo nga himoon gihapon sa pagka-Sabado maglakip sa pagpakatap sa mga tukmang kasayuran sa pag-alknotra sa dengue.

Ipahibawo ang ubang detalye sa ikaduhang hugna sa lapad nga pagpanghinlo kontra dengue nga salmotan sab sa mga tambalalan sa probinsiya uban ang mga LGU.

Sangka sa mga banggiitang mag-aawit sa Bohol himoon atol sa ika-182 nga Sumad sa Balilihan

MAGSANGKA ang mga banggiitang mag-aawit sa Bohol atol sa Balilihan Sumad Singing Idols sa Septiyembre 28 nga matunong sa bisperas sa ika-182 nga sumad sa lungsod ni Gob. Edgar Chatto.

Ang kompetisyon sa musika bukas sa tanang amateur nga mag-aawit sa probinsiya uban ang ganti nga P5,000, P3,000 ug P2,000 alang sa kampeyon, ikaduha ug ikatulong dapit. Adunay consolation prize nga tag-P500.

Ang mga mosalmot nga babaye ug lalake kinahanglang 14 ngadto sa 25 anyos basi sa ipakitang birth certificate. Sila kinahanglan nga magda og minus one nga lonlon gyud instrumental.

Ang awdisyon himoon sa Balilihan Cultural Center sa Septiyembre 25-26 ug napulo lang ang makasud sa kompetisyon nga himoon sa alas 7 sa gabii sa Septiyembre 28.

Alang sa dugang detalye, gidasig ni Mayor Domie Chatto ug Bise Mayor Efren Chatto ang mga intresado nga mokontak lang kang Jundell Danila sa celfon number 09391906525 ug Konsehal Bernie Lansang sa celfon number 09174308557.

Gihugtan ang pagtambayayong sa mga NGO ug kagamhanang probinsiyal

Gituki sa tigum sa mga non-government organization (NGO) uban kang Gob. Edgar Chatto ang mga kakuwangan kalabot sa mga sektor sa panglawas, edukasyon, agrikultura ug turismo.

Matud sa gobernador importante nga matapok ang mga NGO aron malig-on ang ilang katalian sa kagamhanan ug mga kalihukan niini.

Ang mga nahisgutan sa NGO workshop mogiya sa kon unsa nga klase ug asa ipaabot ang mga serbisyo sa goberno inabagan sa mga NGO sumala ni Chatto.

Gipadangat sa mga NGO ngadto sa kagamhanan ang suporta nga ila mismong gikinahanglan.

Gikasabotan ang regyular nga tigum sa mga NGO samtang umolon pinaagi sa executive order sa gobernador ang usa ka technical working group (TWG) tumong sa hapsay nga pagtambabayong.

Ang TWG langkuban sa mga representante sa NGO og kagamhanang probinsiyal.

Matud ni Chatto komon ang tumong sa kagamhanan ug mga NGO nga mao ang pagpalambo sa lalawigan ug kabulahanan sa katawhang Bol-anon.

PASULIT alang sa AGRI-TRAINING sa Bansang Hapon gipahigayon

Ang National Agriculture and Fishery Council (NAFC) pinaagi sa Institutional Development Section (IDS) sa Department of Agriculture Regional Field Unit 7(DA) og pinaagi sa pakig-alayon sa Provincial Agriculture Office (PAO) IDS nipahigayon og usa ka pasulit alang sa mga kabatan-unang mag-uuma nga adunay dakong potensyal nga mamahimong mapadala sa Bansang Hapon alang sa Young Filipino Farmers Training Program in Japan (YFFTPJ).

Si Jess Into sa DA RFU7 ning bisita sa buhatan sa Provincial Agriculture og nakighimamat sa pito ka mga batan-ong mag-uuma nga naggikan pa sa nagka-lain-laing munisipyo sa Rehiyon 7 kaniadtong Septyembre 2.

Ang maong pasulit gipahigayon didto sa Provincial Farmers Information and Technology Services (Pro-FITS) Center sa pag-abag ni IDS Section Head Ms. Helen Igot sa Agribusiness Division.

BOATECH nagpahigayon og planning workshop

Ang BOATECH Center sa Gabi, Ubay nagpahigayon og usa ka planning workshop niadtong Agosto 26 niining tuiga nga gisalmutan sa mga kawani sa Crop Facilities og BOATECH Center Laboratories.

Ang maong kalihukan usa ka hiniusang proyekto sa Agri-business Research and Agri-Support Services Division og sa Crops Productivity Division alang sa kasiguruan sa tukmang pagbatbat sa tanang proyekto niini og aron usab mahibaw-an ang mga nagkadaiyang mga galastuhan og abot sa maong ahensya.

QUICK RESPONSE UNIT pagatukuron sa probinsya

Gipadayag ni Provincial Administrator Alfonso Damalerio II sa gihimong binulan nga panagtigum sa Bohol Provincial Peace and Order Council nga ang Chatto-Lim Administration naglaraw nga magtukod og T.a.R.S.I.E.R. o Telephone and Radio Systems Integrated Emergency Response.

Mao kini ang tugbang sa 911 sa Tinipong Bansa sa Amerika diin ang mga emerhensiyang panghitabo dali ra matubag sa mga nagkadaiyang ahensya sa kagamhanan.

Gipadayag ni Damalerio nga nakig-alayon na ang Kagamhanang Probinsyal sa National Telecommunications Commission (NTC) alang sa pagpahigayon sa mga kahimanan aron sa mas madaling pagpatuman sa maong proyekto alang sa pagpanalipod sa kahusay og kalinaw sa probinsya.

Monday, September 20, 2010

Provincial Government Gears Up for Roads Project

The Provincial Roads Management Facility (PRMF) enters its second year of implementation in the Provincial Government of Bohol. To gear up and mobilize the province’s road sector, Governor Edgar M. Chatto called for a 2-day PRMF Provincial Implementation Planning and Graduation Strategy Workshop last September 14 and 15 of which about 50 participants involved in the road sector headed by the Governor and participated in by department heads and key office personnel brainstormed for Bohol’s road network.
PRMF, which is a joint governance and institutional reform program of both the Philippine and Australian governments, aims “to increase economic growth and improve access to public infrastructure and services in southern Philippines.” It also provides grant assistance directly to, or in support of, selected Provincial Governments to improve the sustainable GOP provision, management and maintenance of a core network of provincial roads in targeted provinces in Mindanao and the Visayas. This five-year project which started in 2009 and ends in 2014 is under implementation by the Provincial Government of Bohol in partnership with the Department of Interior and Local Government (DILG) and supported by the Australian Government Aid Program.
The 2-day learning and interactive workshop focused on a review of PRMF implementation in the first year to draw insights and lessons learned. It also allowed the workshop participants to look ahead at detailed action steps to ensure proper implementation of the forward plans for the second year. These plans focus on road rehabilitation, road maintenance, capacity development for the road sector, public financial management to include internal control/internal audit, monitoring and evaluation (M&E) and information/communication technology and geographic information systems (ICT/GIS). A major output of the two-day workshop was a collective and shared vision of the “end-state” the provincial government desires to accomplish to ensure sustainable roads management, efficient budget and public expenditure management, functional internal control and internal audit systems, transparent and accountable procurement process, dynamic and responsive human resource development and management programs and the corresponding graduation strategies to achieve these desirable outcomes.
Chatto emphasized the importance of institutionalizing the capabilities and capacities that are being learned from the PRMF. He believes that the program is “beyond work maintenance but more so in the totality of local governance and institutional reforms.”
“I do not want to be a governor who manages a forest without seeing the trees,” Chatto pointed out and explained further the importance of being aware of the big picture of the projects without neglecting the details and vice versa.
Governor Chatto expressed delight over the dedication and commitment of the participants to prepare for PRMF Year 2 implementation. During the two-day workshop, “I have gained a deeper understanding on how to maximize the impact of the program to the governance strides of the provincial government of Bohol, aside from having good roads,” the governor said. He is confident that there is no doubt that the provincial government can achieve its plans and targets with inspired and committed teams from the road sector.
The governor was also amazed by the energy and dynamism of all those involved in the workshop which he could tell, would undoubtedly cascade down to the grassroots in that he gave his assurance that the Offices of the Governor, the Vice-Governor and the Sangguniang Panlalawigan would be supporting the PRMF in every endeavour for the good of the Boholanos.
The workshop was facilitated by the PRMF Provincial Team composed of PRMF Provincial Coordinator Linda Paredes, Provincial Facility Officer Bernie Forones, and Office Assistants Berlin Baldones and Joema May Mangao. (EDCom/lindaparedes)

EO for TWG on fish price control signed

An executive order giving Bohol Provincial Governor Edgar M. Chatto blanket authority to create a Technical Working Group (TWG) which would be responsible for all areas concerning fish prices in the province was signed Friday.

For sometime now, high prices of fish in Bohol has been a major area of concern among all sectors, especially upon learning that our prices here are higher than those in other parts of the country.

Chatto made true what he has promised last week that he would prioritize this problem for it is already greatly affecting all sectors of our community and its effects are quite alarming.

The newly-signed EO gives the TWG the responsibility to segregate and classify all responsible agencies which would carry out the recommendations and implementations of rules and regulations either directly or indirectly affecting fish prices, thereby clearly pinpointing the who, the what, the where and the boundaries and parameters of each agency concerned; the identification of short, medium and long-term strategies and solutions; and to strictly monitor the proper implementation of the solutions as agreed upon by the body.

The governor has already called the attention and brought in all maritime and coastal agencies, the Local Government Units (LGUs), the police, the military, and even those in the judiciary, to give their respective agency’s contribution to help curb, and if possible, eliminate, this great dilemma of our municipal waters.

The experiences that Chatto has encountered in all the years of his political career has helped him a lot in formulating his own 10 Principles of Effective Law Enforcement which he strongly adheres to and which he has shared with his constituents and which he, consequently, expects all sectors to strictly follow and obey.

And since “high fish prices in the province is a glaring fact we need to address,” Chatto said, the governor is enjoining everybody to “show each one’s love and concern for our marine life and let it be known to the world that when it comes to solving problems, even though how difficult, the Boholanos is a rare breed every nation could emulate.” (jlv/EDCom)

2 ka adlaw nga eye check-up ipahigayon sa Kapitolyo

Alang sa pagsaulog sa ika-110 ka tuig nga anibersaryo sa Philippine Civil Service, adunay ipahigayon nga LIBRE nga pagpahiling sa mata karong umaabot nga Septyembre 23 of 24 niining bulana alang sa mga kawani sa Kagamhanang Probinsyal.

Ang maong kalihukan adto ipahigayon sa Pres. Carlos P. Garcia Conference Hall nga magsugod gikan sa alas-9:00 sa buntag hangtod sa alas-12:00 sa udto; og ipadayon kini gikan na usab sa ala-1:00 sa palis hangtod na sa alas-5:00 sa hapon.

Gidapit ang tanang mga kawani sa Kagamhanang Probinsyal sa pagpahimulos niining talagsaong higayon nga gipasiugdahan sa Human Resources Management and Development Office o HRMDO sa Kapitolyo nga ubos sa pagdumala ni G. Jo Relampagos og gibuligan sa Chatto-Lim Administration.

Sunday, September 19, 2010

Guv leads Bohol-wide clean-up versus dengue

Gov. Edgar Chatto is more serious about the Boholanos’ awareness on dengue by launching this Friday afternoon a province-wide massive clean-up against the disease that has already killed eight this year.

The governor, whose own younger sister died of the dreaded mosquito-borne ailment some 40 years ago, urged all sectors to conduct simultaneous clean-ups in “appropriate areas of their choice” during the launching of the Bohol Clean-up Versus Dengue and Other Diseases from 1:30 in the afternoon to 6:00 in the evening on Friday.

“The life you save may be that of your loved one,” Chatto said in his memo-circular “call(ing) for unity in the combat against dengue.”

The governor likewise urged the cellphone owners/holders to spread this text message: “Save Lives…Join the Bohol Clean-up Versus Dengue and Other Diseases.”

By texting alone, one can become a contagious agent of dengue eradication, which is hoped to be gradual yet dramatic, if not abrupt.

Chatto called on the members of the cross-section of the Boholano community to “unite and do” their parts as citizens who have social responsibilities for the well-being of their fellows.

The simultaneous massive clean-ups province-wide will mobilize the officials and workers of the provincial, city, municipal and barangay governments, national agencies, both public and private schools, NGOs, POs, civic clubs, business community, religious sector, etcetera.

Dengue cases have been rising in alarming rate in certain areas in Tagbilaran, now the region’s second “dengue city,” and are feared to even more than double the number last year.

Health authorities have been calling for a strong adherence to the so-called “4S” against dengue---search and destroy, self-protection measures, seek early consultation, and say “No” to indiscriminate fogging.

The following are recommended activities for the search and destruction of mosquito breeding places during the massive-clean-up:

a) Cleaning of all possible breeding places such as flower vases, dish drainers, old tires, roof gutters and used cans where stagnant water can pool or accumulate;
b) Cleaning of banana plants and their premises from dried leaves, etc.;
c) Covering of water receptacles like drums, jars, etc.; and
d) Observance of proper environmental sanitation.

Meanwhile, Boholanos have found the visit of the image of the Our Lady of Fatima in this province starting yesterday a “gracious time” for her intervention in delivering the people from dengue and other ills.

The International Pilgrim Virgin Statue will stay in selected churches in Bohol until Friday afternoon, which is timely for the Boholanos to do their mortal way thru the massive clean-up saving more lives from the perils of dengue. (Ven rebo Arigo)

Ayuda sa panginabuhi gitunol ngadto sa mga mag-uuma sa Carmen nunot sa programang KALAHI

Gitunol ang ayuda sa panginabuhi ngadto sa Villafuerte Carmen Multi-Purpose Cooperative nunot sa programang KALAHI o Kapit Bisig Laban sa Kahirapan sa seremonya sa People’s Mansion niadtong Miyerkoles.

Gikalipay ni Gob. Edgar Chatto ang ayuda ubos sa Integrated Livelihood Development Program sa Department of Labor and Employment kay kini nagmatuod sa makanunayong pagtambayayong sa lokal ug nasudnong kagamhanan para sa kalambuan.

Nag-alayon ang DOLE, Department of Agrarian Reform, Department of Agriculture, kagamhanang probinsiyal ug uban pa sa pagpatunhay sa programa sa KALAHI sa Bohol.

Ang gobernador mao mismoy nangulo sa tigum isip tsirman sa KALAHI Farmers Center – Bohol Convergence for Sustainable and Rural Development atol sa pagtunol sa ayuda sa pnaginabuhi.

Ang KALAHI Farmers Center sa Bohol maoy nahibiling naglihuk nga KALAHI Farmers Center sa walo ka probinsiya inabagan sab sa Philippine-Australia Technical Support for Agrarian Reform and Rural Development (PATSARRD).


Bag-ong buhatan sa liga sa mga bise mayor
gisubhan kagahapon (Huwebes) sa People’s Mansion
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GISUBHAN ang bag-ong buhatan sa liga sa mga bise mayor sa Bohol nga nahimutang tupad sa opisina sa liga sa mga mayor sa sud sa People’s Mansion kagahapon.

Ang okasyon gipangunahan ni Vice Mayors’ League of the Philippines – Bohol Chapter president Vice Mayor Efren Tungolh sa Balilihan samtang ang gobernador girepresentahan sa maong kalihukan ni Provincial Administrator Alfonso Damalerio II.

Dakug bentaha para sa mga bise mayor nga anaa na sab sa People’s Mansion ang bilang buhatan sama sa League of Municipalities of the Philippines aron sayon ra kanila ang pagpadangat sa unsa man nga isyu ngadto Kang Gob. Edgar Chatto.

Si Chatto tig-opisina sa People’s Mansion gikan sa Martes ngadto sa Biyernes samtang ang matag Lunes iyang gigahin nga People’s Day sa iyanmg buhatan mismo sa kapitolyo.

Sa samang okasyton nagtigum ang mga bise mayor ug ilang gikaigo-an nga ipahigayon ang VMLP Inter-Town Basketball Tournament sugod sa Oktubre agig pagpahimsog di lang sa pisikal apan sa relasyon mismo sa mga sakop sa liga.

Tuesday, September 14, 2010

Kapitolyo Express sa ICM matapos karong hapon (Huwebes, Sept. 16)

MATAPOS karong hapon ang duha ka adlaw nga Kapitolyo Express nga gipahigayon didto sa Island City Mall.

Kini espesyal nga proyekto sa kagamhanang probinsiyal sa paghatud sa serbisyo ngadto sa katawhan gawas sa kapitolyo nunot sa ika-110 nga sumad sa Philippine Civil Service ning buwana.

Ang Kapitolyo Express gisalmotan sa mga buhatan sa kagamhanang probinsiyal ug pipila ka nasudnong ahensiya.

Kini gihangop ug gipunsisokan sa katawhan kagahapon kay nausa na man ang ilang lakaw sa pagpadangat sa ilang tuyo sa kagamhanan samtang nag-shopping o nagpabugnaw sa ICM ug nangumpra sa central market.

Ang Kapitolyo Express nga matapos sa alas 4 karong hapon (Huwebes, Sept. 16) usa sab ka timailhan sa kagamhanan ug demokrasya nga naglihuk ug nag-alagad.

Kini gisugdan kagahapon (Miyerkoles, Sept. 15) nga naatol di lang sa sumad sa Civil Service apan sa pagsaulog sab sa Kalibutanong Adlaw sa Demokrasya o International Democracy Day.

Managbuwag nga gituki sa gobernador sukad kagahapon ang inprastruktura, pagkaon ug kalikopan

MANAGBUWAG nga gituki sukad kagahapon ( Miyerkoles, Sept. 15)) ni Gob. Edgar Chatto ang kaugmaran sa inprastruktura, seguridad sa pagkaon ug kahimsog sa kalikopan

Namulong si Chatto sa provincial implementation planning ug graduation strategy workshop sa Bohol Bee Farm sa Dauis kalabot sa Philippine Provincial Roads Management Facility nga mahinungdanon sa pag-ugmad sa kadalanan.

Kini gisundan sa iyang pagpangulo sa tigum sa People’s Mansion sa gitawag og KALAHI Farmer’s Center – Bohol Convergence for Sustainable and Rural Development tumong sa abundang produksyon sa pagkaon.

Karong buntaga (Huwebes, Sept. 16) ang gobernador molagda sa memorandum of agreement sa paglusad sa Karood Watershed Model Forest Project atol sa seremonya nga himoon sa Bohol Tropics.

Mahinungdanong kabahin sa programa ni Chatto sa malungtarung kalambuan ang maayo nga kadalanan, busog nga katawhan ug himsog nga kalikopan.


Seryosong gisugdan ang pagtuki sa budget
sa probinsiya para sa sunod tuig 2011
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GISUGDAN na sa executive department sa kapitolyo ang pagdungog kon hearing sa annual budget sa mga buhatan sa kagamhanang probinsiyal alang sa tuig 2011.

Unang gihimo ang budget hearing kagahapon (Miyerkoles, Sept. 15) sa mga buhatan sa Provincial Accountant, Assessor, Treasurer, Planning and Development, ug Budget and Management.

Sugdan pagtuki karong hapon (Huwebes, Sept. 16) Ang budget sa mga devolved hospitals sa Clarin, Catigbian, Carmen, Inabanga, Pres. Garcia, Candijay ug Maribojoc nga pulos gidumala sa kagfamhanang probinsiyal.

Kini importante ilabina sa posibleng epekto ngadto sa mga tambalanan sa probinsiya sa gisugyot sa Department of Health nga paglaslas sa tinuig nga budget sa mga tambalanan nga gipondohan sa nasudnong kagamhanan sama sa Gov. Celestino Gallares Memorial Hospital.

Buot ni Gob. Edgar Chatto nga seryosohon ang pag-andam sa budget sa probinsiya para sa sunod tuig kay gani limitado ang pondo sa kapitolyo karon tungod sa dakung gasto sa eleksyon sa niaging administrasyon.

Monday, September 6, 2010

Labing unang consultative meeting tali sa LGU gihimo sa gobernador uban ang kadagkuan sa Guindulman

GIHIMO Ni Gob. Edgar Chatto ang labing una niyang consultative meeting tali sa usa ka LGU ug kini uban sa kadagkuan sa Guindulman sa People’s Mansion kagahapon (Martes, Agosto 31))

Lakip sa ilang gihisgotan ang edukasyon ug komunikasyon kay menos ang performance sa mga eskwelahan sa Guindulman sa national assessment samtang problemado sab ang signal sa cellphone didto.

Aron matagad ang maong mga isyu, gipatambong mismo sa gobernador si DepEd-Bohol superintendent Dr. Lorna Rances ug mga representane sa mga cellphone networks.

Ang LGU sa Guindulman gipangunahan nila ni Mayor. Maria Fe Piezas ug Bise Mayor Edineth Hohmann. Nitambong sab ang mga sakop sa Sangguniang Bayan.

Matud sa gobernador mohimo sab siya og consultative meeting sa ubang LGU sa iyang buhatan sa People’s Mansion sa mosunod nga mga adlaw.

Mag-uumang Bol-anon gidasig sa pag-imbento og mga sistema alang sa mas maugmarung agrikultura

August 31, 2010


GIDASIG ni Gob. Edgar Chatto ang mga mga-uuma sa paghimo og mga inobasyon o teknolohiya alang sa mas maugmarung agrikultura.

Andam ang gobernador nga moadto sa mag-uuma nga adunay bag-ong nadiskubre nga pamaagi sa pagpanguma ug produksyonsa pagkaon.

Kini gipalanog ni Chatto atol sa Bohol Provincial Magsasaka Siyentista Action Planning and Organizational Meeting sa Provincial Agriculture Office Audio Visual Hall kagahapon (Martes, Agosto 31).

Nipasalig ang gobernador nga andam ug tagana ang kagamhanang probinsiyal sa pagsuporta sa henyo sa mag-uumang Bol-anon.

Ang mahinungdanong action planning workshop ginunot sa HEAT Bohol Program sa probinsiya pinaagi sa buhatan sa agrikultura, Farmers Information and Technology Services (FITS) Center ug uban pa.